Surat At-Tur — Ayat 16

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• اصْلَوْهَا : padha mlebua ing geni neraka, rasakna panase.
• فَاصْبِرُوا : mula padha sabara.
• أَوْ لَا تَصْبِرُوا : utawa padha ora sabara.
• سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ : padha wae tumrap kowe kabeh.
• إِنَّمَا تُجْزَوْنَ : satemene kowe kabeh mung bakal dibales.
• مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ : apa kang padha koklakoni ing donya.

2) Tegesing ayat:

Ing ayat iki, Allah paring dhawuh marang wong-wong kang kafir lan para tukang maksiat ing dina kiyamat. Panjenengane ngandika: "Padha mlebua ing neraka, lan rasakna panase geni kang ngobong. Sawise iku, padha sabara yen kowe gelem sabar, utawa aja padha sabar yen kowe ora gelem sabar, kabeh iku padha wae tumrap kowe. Sabar lan ora sabarmu ora bakal ngowahi apa-apa, ora bakal ngurangi siksa, lan ora bakal ngetokake kowe saka neraka. Satemene kowe kabeh mung bakal dibales miturut apa kang wis padha koklakoni ing donya, yaiku kekafiran lan dosa-dosa."

Dadi, ayat iki nuduhake yen ing akhirat, sabar utawa ora sabar ora ana gunane maneh, amarga putusan wis mesthi lan ora bisa diowahi. Sing dadi ukuran mung amal ing donya.

3) Piwulang lan faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake marang kita kabeh supaya aja nglakoni kekafiran lan maksiat, amarga balesane abot banget.
• Nuduhake yen ing donya iki wektu kanggo ngupaya lan ngowahi nasib, dene ing akhirat mung wektu kanggo nampa balesan.
• Menehi pangerten yen sabar ing neraka ora ana gunane, mula kudu sabar ing donya nalika nglakoni ketaatan lan nyingkiri larangan.
• Nggugah ati supaya luwih tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga kabeh tuntunan wis cetha lan dadi pepadhang urip.
• Ngajak supaya tansah muhasabah lan mertobat sadurunge kasep, amarga saben tumindak bakal dipertanggungjawabake.