Сура Ат-Тур — Аят 16

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• اصْلَوْهَا — «войдите в неё», «испытайте её жар»: повеление войти в Огонь и претерпеть его мучительный жар.
• سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ — «одинаково для вас», «безразлично вам»: то есть и терпение, и нетерпение для вас равны — ни то, ни другое не принесёт облегчения.
• تُجْزَوْنَ — «вам воздаётся», «вы получаете воздаяние»: возмездие, соответствующее вашим деяниям.

Толкование аята:

Всевышний Аллах обращается к обитателям Ада с суровым и справедливым словом: «Войдите в этот Огонь и испытайте его жгучий жар!» Затем Он говорит им: терпите вы это мучение или не терпите — для вас это совершенно одинаково. Ваше терпение не принесёт вам ни малейшего облегчения, а ваш крик и отчаяние не избавят вас от наказания. Вы не выйдете из Огня и не получите отсрочки.

Этот аят раскрывает великую истину: в вечной жизни человек пожинает лишь то, что посеял своими руками в земной жизни. Никакие сожаления, никакие запоздалые раскаяния уже не помогут — воздаяние будет в точности соответствовать деяниям: неверию, грехам и ослушанию, которые человек совершал, имея возможность покаяться и исправиться.

Задумайся, дорогой читатель: этот аят — не приговор для тебя, а милостивое предупреждение. Пока ты жив, пока бьётся твоё сердце, двери покаяния открыты. Аллах не торопится с наказанием, Он даёт время, чтобы ты очнулся, обратился к Нему и изменил свою жизнь. Сегодняшний день — это твой шанс: соверши искреннее покаяние, твори добро, и ты окажешься среди тех, кому будет сказано: «Войдите в Рай, нет над вами страха, и не будете вы опечалены». Пусть же этот аят станет для нас побуждением к добру, а не причиной для сожаления в День, когда сожаление уже не поможет.