Tur · 26/49
Tərcümə Transliterasiya — Tur surəsi
قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ ۝٢٦
Qaalooo innaa kunnaa qablu feee ahlinaa mushfiqeen
📖 Azərbaycan dilində
Onlar deyəcəklər: “Biz əvvəllər ailəmiz içində olarkən Allahdan qorxurduq.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • مُشْفِقِينَ — qorxanlar, çəkinənlər, narahat olanlar. Burada Allaha qarşı dərin bir qorxu və ehtiyat hissini ifadə edir.

Ayənin təfsiri:

Cənnət əhli bir-birilə söhbət edərkən özlərinin keçmiş həyatını xatırlayır və deyirlər: "Biz dünyada ikən ailəmizin yanında yaşayarkən Allahın əzabından qorxur, Onun cəzasından çəkinirdik." Onlar dünyada ikən Rəbbimizin əzabından qorxaraq yaşamış, Ona itaət edib günahlardan uzaq durmuşdular. Onların bu qorxusu onları Allaha yönəltmiş, ibadətə və yaxşı əməllərə sövq etmişdi. Allah da onların bu səmimi qorxusunu qəbul edib onları Cənnətlə mükafatlandırdı və Cəhənnəm əzabından qorudu.

Bu ayə bizə çox mühüm bir dərs verir: dünyada Allahdan qorxub Ona sığınan, günahlardan çəkinən insanlar axirətdə əmin-amanlıq və sonsuz səadətə nail olacaqlar. Allah qorxusu insanı əsla məyus etmir; əksinə, o qorxu insanı Cənnətə aparan ən böyük vasitədir. Gəlin biz də bu mübarək insanların yolunu tutaq — Rəbbimizdən qorxaq, Ona sığınaq, günahlardan uzaq durağ ki, axirətdə biz də onların arasında olaq. Allahın rəhməti genişdir, tövbə qapısı açıqdır. Kim Allaha üz tutsa, Allah da ona üz tutar və onu Öz lütfü ilə Cənnətinə daxil edər.



📜 Ayə 24-28 — Tur surəsi

24۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ
Onların ətrafında xidmətlərinə verilmiş, qorunub saxlanılan mirvari kimi yeniyetmə oğlanlar dolanacaqlar.
25وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ
Onlar bir-birinə üz tutub soruşacaqlar.
26قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ
Onlar deyəcəklər: “Biz əvvəllər ailəmiz içində olarkən Allahdan qorxurduq.
27فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ
Allah da bizə mərhəmət göstərdi və bizi qızmar yel əzabından qorudu.
28إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِيمُ
Biz əvvəllər Ona dua edirdik. Həqiqətən, O, yaxşılıq edəndir, Rəhmlidir!”
TurQuran İndeksi
49Ayə
MəkkəRevelation
26Ayə

Tərcümə — Tur 26

Tur surəsi Ayə 26 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar deyəcəklər: “Biz əvvəllər ailəmiz içində olarkən Allahdan qorxurduq.

Surə Ayə 26/49 — Tur surəsi الطور (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Tur surəsi Dinlə, Tur surəsi Tərcümə, Tur surəsi mp3, Tur surəsi pdf. Ayə 24–28. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers