Tur · 25/49
Tərcümə Transliterasiya — Tur surəsi
وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ ۝٢٥
Wa aqbala ba`duhum `alaa ba`diny yatasaaa`aloon
📖 Azərbaycan dilində
Onlar bir-birinə üz tutub soruşacaqlar.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

1) Bəzi sözlərin izahı:

  • أَقْبَلَ — üz tutdu, yönəldi.
  • بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ — onların bəzisi digərlərinə.
  • يَتَسَاءَلُونَ — bir-birindən soruşurlar, sual- cavab edirlər.

2) Ayənin təfsiri:

Cənnət əhli bir yerə toplaşıb, nemətlər içində əyləşdikdən sonra bir-birinə üz tutub söhbətə başlayarlar. Onlar bir-birindən soruşarlar ki, dünyada necə yaşayırdınız, hansı əməllər sizi bu gözəl sonluğa çatdırdı? Bu soruşma onların qəlbinə bir sevinc, bir şükür hissi gətirir. Onlar Allahın onlara bəxş etdiyi sonsuz nemətləri xatırlayıb, bir-birinə danışarlar. Bu söhbət onların bir-birinə olan sevgisini artırar, Allaha olan şükrünü daha da dərinləşdirər. Beləliklə, onlar dünyada çəkdikləri əziyyətləri, qorxuları və ümidlərini xatırlayıb, indi nail olduqları rahatlığı və sevinci bölüşərlər. Bu, cənnət əhlinin bir-birinə qarşı nə qədər mehriban və səmimi olduğunu göstərir. Onların söhbəti Allaha həmd və şükürlə dolu olar.

3) Dəvət edici məna:

Ey insan! Bir düşün: Cənnətdə səni nə gözləyir? Orada sənin ən yaxın dostların, qardaşların, sevdiklərinlə bir yerdə olacaqsan. Bir-birinizə dünyada çəkdiyiniz çətinlikləri, etdiyiniz yaxşılıqları danışacaqsınız. Bu söhbətlər sizə sonsuz bir sevinc və rahatlıq verəcək. Elə isə indi elə yaşa ki, o gün sən də onların arasında olasan. Allaha şükür et, Onun verdiyi nemətləri dəyərləndir, qəlbinizi Onun sevgisi ilə doldur. Unutma ki, səbir edənlər, şükür edənlər və bir-birini sevənlər üçün Cənnətdə ən gözəl qarşılaşmalar var. Allah sizi də o xoşbəxt qullarından etsin!



📜 Ayə 23-27 — Tur surəsi

23يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ
Onlar orada bir-birinə şərab dolu badə uzadacaqlar. Bu şərab onları nə boşboğazlığa, nə də günaha təhrik etməz.
24۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ
Onların ətrafında xidmətlərinə verilmiş, qorunub saxlanılan mirvari kimi yeniyetmə oğlanlar dolanacaqlar.
25وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ
Onlar bir-birinə üz tutub soruşacaqlar.
26قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ
Onlar deyəcəklər: “Biz əvvəllər ailəmiz içində olarkən Allahdan qorxurduq.
27فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ
Allah da bizə mərhəmət göstərdi və bizi qızmar yel əzabından qorudu.
TurQuran İndeksi
49Ayə
MəkkəRevelation
25Ayə

Tərcümə — Tur 25

Tur surəsi Ayə 25 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar bir-birinə üz tutub soruşacaqlar.

Surə Ayə 25/49 — Tur surəsi الطور (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Tur surəsi Dinlə, Tur surəsi Tərcümə, Tur surəsi mp3, Tur surəsi pdf. Ayə 23–27. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers