Sure At-Tur — Vers 38

Forklaring av vanskelige ord i verset:

• سُلَّم: en stige eller trapp som brukes til å klatre oppover.
• يَسْتَمِعُونَ: å lytte etter noe, her: å lytte til det som sies i himmelen (åpenbaringen).
• بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ: et klart og tydelig bevis eller en overbevisende argumentasjon.

Tolkning av verset:

Dette verset utfordrer dem som tviler på sannheten av det som er blitt sendt ned til Profeten (fred og velsignelser være med ham). Det stilles et retorisk spørsmål: Har de en stige som de kan klatre opp til himmelen med, for å lytte til englenes tale eller Guds åpenbaring, slik at de kan bekrefte at de selv følger sannheten? Hvis de faktisk påstår at de har hørt noe fra himmelen som støtter deres holdning, så la dem komme med et klart og tydelig bevis som bekrefter denne påstanden. Men dette er selvsagt umulig, for ingen har slik tilgang til himmelen, og ingen kan fremlegge et slikt bevis. Dermed avsløres deres påstander som tomme og grunnløse, og sannheten forblir kun hos Gud og Hans sendebud.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Verset lærer oss at tro og overbevisning må bygge på klare bevis og sunn fornuft, ikke på tomme påstander eller innbilninger.
2. Det viser at ingen kan nå sannheten utenom Guds veiledning, og at åpenbaringen kun kommer gjennom Guds utvalgte sendebud.
3. Verset styrker troen på at Koranen og Profetens budskap er den eneste sanne kilden til kunnskap om det skjulte, og at de som motsier dette, ikke har noe grunnlag for sine påstander.
4. Det oppfordrer oss til å være ydmyke og erkjenne våre begrensninger, og til å søke sannheten der Gud har plassert den – i Hans bok og gjennom Hans sendebud.