Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Sullam (سُلَّم): Macnaheedu waa jaranjaro ama meel laga koro, taas oo lagu koro samada.
- Yastami’uuna fiihi (يَسْتَمِعُونَ فِيهِ): Waxay ku dhagaystaan waxyiga ama hadalka malaa’igta.
- Sultaan mubiin (سُلْطَانٍ مُبِين): Xujo cad oo ifaya, ama dalil shaaci ah.
Tafsiirka Aayadda:
Eebbe wuxuu ku ciyaarayaa mushrikiinta Carabta, kuwaas oo beeniyay Nabiga ﷺ, isagoo weydiinaya: Ma waxay leeyihiin jaranjaro ay ku koraan samada, oo ay ku dhagaystaan waxyiga Eebbe, si ay u ogaadaan inay ku sugan yihiin xaq, markaas ay ku sheegtaan waxay doonaan? Haddii ay leeyihiin taas, ha la yimaadeen kii ay sheegeen inuu dhagaystay waxyiga, oo ha keenin xujo cad oo caddaynaysa sheegashadooda, sida Eebbe ugu caddeeyay Nabigiisa mucjisooyin iyo xujooyin.
Aayaddani waxay ku beeninaysaa sheegashadooda, waxayna muujinaysaa inaysan lahayn wax sal iyo asal ah oo ku tiirsan, waayo ma jiro cid ka mid ah dadka uu Eebbe ugu waxyooday ama uga hadlay samada, marka laga reebo Nabiyada iyo Rususha. Sidaa darteed, haddii ay run sheegayaan, ha keeneen xujo cad oo taageerta hadalkooda, laakiin ma awoodaan.
Faa’iidooyin laga qaadan karo Aayadda:
- Xujooyinka Iimaanka waa cad yihiin: Sida Eebbe ugu caddeeyay runta Nabigiisa mucjisooyin, sidaa darteed cid kastoo sheegato wax aan xaq ahayn waa inay keentaa xujo cad, haddii kale sheegashadeedu waa been.
- Quraanku waa mucjisada ugu weyn: Aayaddani waxay ku tusinaysaa in Nabiga ﷺ uu la yimid xujooyin cad, oo ugu weyn tahay Qur’anka, kaas oo cidina awood u lahayn inay la timaado isagoo kale.
- Iimaanku waa mid ku dhisan dalil iyo caqli, ma aha mid ku dhisan male iyo sheegasho, sidaa darteed Muslimku waa inuu ku xidhnaadaa xujooyinka cad ee Eebbe.
- Eebbe waa xafidaa runta, wuxuuna ku burinayaa beena, sida uu u buriyay sheegashada mushrikiinta, taasoo u ah dhiirigelin mu’miniinta inay ku tiirsanaadaan Eebbe oo kaliya.
📜 Aayad 36-40 — Suurah At-Tuur
Tarjumaad — At-Tuur 38
Suurah At-Tuur Aayad 38 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Mise waxay leeyihiin Sallaan ay wax ku Dhageeystaan, ha la…Suurah Aayad 38/49 — Suurah At-Tuur الطور (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah At-Tuur Maqal, Suurah At-Tuur Tarjumaad, Suurah At-Tuur mp3, Suurah At-Tuur pdf. Aayad 36–40. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








