سورت طور آیت 38 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : ایا د دوى لپاره اندرپایه (پوړۍ) ده چې دوى په…

طور · 38/49

ژباړه لیکلاسته — سورت طور

أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ ۖ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ ۝٣٨

🔤 Transliteration

Am lahum sullamuny yastami`oona feehi falyaati mustami`uhum bisultaanim mubeen

📖 ژباړه (پښتو)

📖 پښتو

ایا د دوى لپاره اندرپایه (پوړۍ) ده چې دوى په هغې باندې (خېژي او) اورېدل كوي، نو د دوى اورېدونكي دې ښكاره دلیل راوړي

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 واورئ

📜

ژباړه — Tafsir

د معنا کلمې:

سُلَّم: پوړۍ، هغه زینه چې پرې اسمان ته ختل کېږي.
يَسْتَمِعُونَ فِيهِ: په هغه کې (د اسمان د اوسېدونکو خبرو) اورېدل.
بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ: څرګند او روښانه دلیل او حجت.

د آیت تفسیر:

ایا دوی (چې د حق پر ضد ولاړ دي) کومه پوړۍ لري چې پرې اسمان ته وخېژي او هلته د وحي او د پرښتو خبرو ته غوږ ونیسي، تر څو د خپلو ادعاوو په حقانیت پوه شي؟ که واقعاً داسې وي، نو هغه څوک چې ادعا کوي یې چې دا کار یې کړی، دې د خپلې ادعا په ثابتولو کې یو روښانه او څرګند دلیل راوړي. خو دا ناشونې ده، ځکه چې هېچا ته دا لاره نه ده پرانیستل شوې. دا آیت د مشرکانو د باطلو ادعاوو او د هغو د بې بنسټه خبرو رد دی، چې د پیغمبر (صلى الله عليه وسلم) د رسالت په اړه یې بې ځایه خبرې کولې.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

د اسلام د حقانیت یوه لویه نښه داده چې د هغه پر خلاف ادعاګانې هېڅ کوم سند او دلیل نه لري، او د حق لارې ته د رسېدو لپاره یوازې د الله تعالی له لارې او د هغه د رسول (صلى الله عليه وسلم) د پیروۍ څخه پرته بله لار نشته.
دا آیت د دلیل او حجت پر ارزښت ټینګار کوي، چې هر څوک باید د خپلو خبرو او ادعاوو لپاره روښانه ثبوت وړاندې کړي، او دا د اسلام د منطقي او عقلاني دین والی ښیي.
دا چې الله تعالی د مشرکانو دا بې بنسټه هیلې رد کړې، دا د مسلمانانو لپاره د اطمینان او ډاډ سرچینه ده چې د دوی دین پر حق دی او د باطل پلویان به هیڅکله بریالي نشي.

📜 آیت 36-40 — سورت طور

36أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ

ایا دوى اسمانونه او ځمكه پیدا كړي دي؟ بلكې دوى یقین نه كوي

37أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ

ایا له دوى سره ستا د رب خزانې دي، یا هم دوى واكدران دي

38أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ ۖ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ

39أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ

ایا د هغه (الله) لپاره لوڼه دي او تاسو لپاره زامن دي؟

40أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ

ایا ته له دوى نه څه مزدوري غواړې، پس دوى له تاوانه درانه كړى شوي دي

→ آیت 37 📖 طور آیت 39 ←

طورقرآن فهرست

49آیت

MeccanRevelation

38آیت

ژباړه — طور 38

سورت طور آیت 38 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : ایا د دوى لپاره اندرپایه (پوړۍ) ده چې دوى په…

سورت آیت 38/49 — سورت طور الطور (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت طور واورئ, سورت طور ژباړه, سورت طور mp3, سورت طور pdf. آیت 36–40. پښتو: فارسی.

📚 مقدس قرآن 🎧 واورئ mp3 ⬇ mp3