Sura Et-Tur — Ajet 38

Značenje riječi:

• Sullum – ljestve, stepenište ili sredstvo kojim se penje na nebo.
• Yastami'ūna fīhi – slušaju na njemu (na tom mjestu) ono što se govori na nebu.
• Sulṭānin mubīn – jasna, očigledna potvrda, dokaz ili argument koji sve razjašnjava.

Tumačenje ajeta:

Nakon što su nevjernici osporavali istinitost Poslanika, a.s., i Kur'ana, Uzvišeni Allah im postavlja pitanje koje razotkriva neutemeljenost njihovih tvrdnji: "Imaju li oni ljestve na kojima se penju do neba, pa tamo slušaju ono što se govori i tako saznaju da su oni u pravu?" Ako zaista tvrde da su na istini i da im je to poznato iz izvora, neka onda onaj koji to tvrdi – koji kaže da je čuo nešto s neba – donese jasan i nepobitan dokaz koji će potvrditi njegovu tvrdnju. Ali, to im je nemoguće, jer niko od njih nema pristup nebu niti ikakav dokaz za svoje riječi. Ovim ajetom se ruši svaka njihova sumnja i pokazuje se da je njihovo osporavanje zasnovano isključivo na tvrdoglavosti, a ne na znanju ili dokazu.

Pouke iz ajeta:

1. Istina se ne prima bez dokaza – Ako neko tvrdi nešto što se tiče vjere, dužan je to potkrijepiti jasnim argumentom; a oni koji osporavaju vjeru nemaju nikakvog utemeljenog dokaza za svoje stavove.
2. Veličina Kur'ana i Poslanika, a.s. – Ovaj ajet potvrđuje da je ono što je donio Muhammed, a.s., utemeljeno na objavi i istini, dok su protivnici ostali bez ikakvog odgovora.
3. Pokornost Allahu i prihvatanje Njegove objave – Čovjek koji je iskren prema sebi ne može ostati ravnodušan pred ovako jasnim dokazima; pravi put je prihvatanje onoga što je došlo od Allaha, a ne slijeđenje pretpostavki i praznih tvrdnji.
4. Ljudska nemoć pred Allahom – Nemogućnost penjanja na nebo i slušanja onoga što se tamo govori podsjeća čovjeka na njegovu ograničenost i na to da je znanje o nebu i objavi samo kod Allaha, koji ga daje kome On hoće od Svojih poslanika.