Surat At-Tur — Ayat 38

1. Tetembungan kang perlu dijlentrehake:

• سُلَّمٌ (sullamun): tangga utawa piranti kanggo munggah menyang langit.
• يَسْتَمِعُونَ فِيهِ (yastami'ūna fīhi): padha ngrungokake ing kono, yaiku ngrungokake wahyu lan omongane para malaikat.
• مُسْتَمِعُهُم (mustami'uhum): wong kang ngrungokake saka golongane.
• بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ (bisulṭānin mubīn): kanthi bukti utawa hujjah kang cetha lan nyata.

1. Tafsir ayat:

Allah SWT mbantah pangakune wong-wong kafir Mekah kang ngaku yen dheweke ana ing dalan kang bener lan bakal oleh pitulungan. Allah ngendika: apa wong-wong mau duwe tangga kang bisa digunakake munggah menyang langit, banjur padha ngrungokake langsung wahyu saka Allah lan omongane para malaikat, nganti ngerti yen dheweke pancen ana ing dalan kang bener? Yen pancen bener mangkono, ayo wong kang ngaku ngrungokake mau teka nggawa bukti kang cetha lan nyata kang bisa mbuktekake pangakune. Nanging nyatane ora ana siji-sijia saka wong-wong mau kang bisa nindakake mangkono. Dadi pangakune iku mung goroh lan tanpa dhasar. Ayat iki nuduhake yen pangakune wong kafir iku ora ana dhasare, mung khayalan lan anggepan tanpa bukti.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang kita yen saben pangaku kudu ana buktine. Ora cukup mung ngaku bener tanpa dhasar kang cetha.
• Islam iku agama kang adhedhasar hujjah lan bukti, mula wong kang pengin ngerti kabeneran kudu nggoleki bukti kang nyata.
• Al-Qur'an ngajak manungsa mikir kanthi jujur lan ora gampang ketipu karo omongan kang tanpa dhasar.
• Ayat iki uga nuduhake kaluhurane Al-Qur'an minangka kitab kang kebak hujjah, mula saya akeh kang ngerti kebenarane saya tambah iman lan tresna marang Islam.
• Kanggo wong mukmin, ayat iki dadi pangeling supaya tansah ngugemi ilmu lan bukti, ora mung nuruti hawa nafsu utawa omongan wong liya tanpa dhasar.