Sure At-Tur — Vers 37

Forklaring av vanskelige ord:

• خَزَائِنُ: Skattkamre eller nøklene til skattkamrene.
• الْمُصَيْطِرُونَ: De som har makt, kontroll og herredømme over andre, de som dominerer og styrer etter eget ønske.

Tolkning av verset:

Allah stiller et retorisk spørsmål for å tilbakevise de vantro som fornektet profetens budskap og nektet å følge sannheten. Han spør: Har de skattkamrene til Herren din, slik at de kan gi og fordele ut fra dem som de vil? Har de kontroll over profetgave og livets goder, slik at de kan gi dem til hvem de måtte ønske og holde dem tilbake fra hvem de vil? Eller er de herskere med full makt og myndighet over alt, slik at de kan styre og bestemme over skapelsen etter eget forgodtbefinnende? Selvfølgelig ikke! De er svake og hjelpeløse skapninger som ikke eier noe av dette. Det er Allah alene som eier alt, og Han gir og fordeler etter Sin visdom og rettferdighet.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset lærer oss at all makt og alle ressurser ligger i Allahs hender alene. Ingen har kontroll over noe unntatt med Hans vilje.
• Det oppfordrer oss til å ydmyke oss overfor Allah og erkjenne vår svakhet, og å ikke la oss lure av dem som hevder å ha makt eller kontroll over Guds gaver.
• Det styrker tilliten til Allah, fordi Han er den eneste som gir og fratar, og Han gir visdom og profetgave til dem Han velger blant Sine tjenere.
• Verset minner oss om at de som avviser sannheten, ofte gjør det på grunn av arroganse og selvbedrag, men virkeligheten er at de er maktesløse overfor Allahs vilje og avgjørelser.