ژباړه — Tafsir
د معنیٰ لرونکي کلمې:
- خَزَائِنُ: خزانې، ذخیرې، د رزق او رحمت خزانې.
- الْمُصَيْطِرُونَ: تسلط لرونکي، غالب، چې پر نورو باندې حکومت کوي.
تفسیر:
آیا دوی ستا د رب د رحمت او فضل خزانې لري، چې چا ته وغواړي ورکړي او له چا یې وغواړي منع کړي؟ آیا دوی پر خلکو باندې تسلط او واک لري، چې د خپلې خوښې سره سم تصرف وکړي؟ هرګیز نه! دا خبره نده. دوی هېڅ واک او اختیار نه لري، نه د رزق په وېش کې او نه د نبوت په ورکولو کې. دا ټول یوازې د الله تعالی په لاس کې دي. دوی عاجز او کمزوري مخلوقات دي، چې نه د ځان لپاره څه اختیار لري او نه د نورو لپاره. دا پوښتنه د ملامتۍ او رد په انداز کې ده، چې د دوی د بې بنسټه ادعاوو بېوالی ثابتوي.
فايدې:
- دا آیت مونږ ته ښیي چې ټول واک او اختیار یوازې د الله تعالی په لاس کې دی، او هېڅوک د هغه په پرېکړو کې مداخله نه شي کولی.
- مونږ باید له الله تعالی څخه ووېرو او د هغه په رحمت او فضل باندې تکیه وکړو، نه په خپل ځواک یا د نورو پر مرستې.
- دا آیت د توحید د پیاوړتیا سبب ګرځي، ځکه چې انسان پوهیږي چې د رزق، نبوت او ټولو نعمتونو خاوند یوازې الله دی، نو باید یوازې له هغه څخه وغواړي او یوازې هغه ته عبادت وکړي.
- د دې آیت له مطالعې څخه دا درس ترلاسه کوو چې د الله تعالی پرېکړې له هر ډول عیب او نقصانه پاکې دي، او هغه خپل فضل او رحمت هغه چا ته ورکوي چې ځان یې مستحق کړي.
📜 آیت 35-39 — سورت طور
ژباړه — طور 37
سورت طور آیت 37 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : ایا له دوى سره ستا د رب خزانې دي، یا…سورت آیت 37/49 — سورت طور الطور (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت طور واورئ, سورت طور ژباړه, سورت طور mp3, سورت طور pdf. آیت 35–39. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








