Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi kəlmələrin izahı:
- عِندَهَا: "onun yanında", "onun yaxınlığında" deməkdir. Burada "Sidrətul-Müntəha" adlanan ağacın yanı nəzərdə tutulur.
- جَنَّةُ الْمَأْوَى: "sığınacaq bağı", "qalacaq cənnət" mənasındadır. Müttəqilər üçün hazırlanmış, onların əbədi sığınacağı olan Cənnəti ifadə edir.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayə, Sidrətul-Müntəha adlanan mübarək ağacın yanında "Cənnətül-Mə'va"nın — yəni möminlərin əbədi sığınacağı olan Cənnətin — yerləşdiyini xəbər verir. Sidrətul-Müntəha yeddinci səmada yerləşən, yer üzündən yuxarı qalxanların son dayandığı, yuxarıdan enənlərin də orada dayandığı mübarək bir ağacdır. Uca Allah bu ağacın məqamını və şərəfini daha da yüksəltmək üçün onun yanında Cənnəti yerləşdirmişdir. Bu Cənnət, dünyada Allahdan qorxub Onun əmrlərinə tabe olan, günahlardan çəkinən möminlərin axirətdə sığınacağı, əbədi rahatlıq və səadət yurdudur.
Peyğəmbərimiz (sallallahu aleyhi və səlləm) Mirac gecəsində bu mübarək məkanı görmüş, Rəbbinin ən böyük dəlillərindən və ayələrindən şahid olmuşdur. O, gördüklərindən nə sağa, nə sola meyl etməmiş, Allahın əmr etdiyi hüdudlar daxilində qalmışdır. Bu, onun nə qədər böyük bir səbir, sabitlik və itaət sahibi olduğunu göstərir.
3) Dəvət və təbliğ məzmunu:
Ey insan! Bir düşün: Uca Allah Öz sevimli quluna belə möhtəşəm məqamlar göstərir, onu Özünə yaxınlaşdırır və ona Cənnətin yanında dayanma şərəfini bəxş edir. Bu, Allahın Özünə itaət edənləri necə yüksəltdiyinin bariz nümunəsidir. Əgər sən də bu dünyada Allahın yolunu tutub, Onun əmrlərinə əməl edib, qadağanlarından çəkinsən, sənin üçün də Cənnətül-Mə'va hazırdır — orada əbədi sığınacaq tapacaqsan. Qəlbinə bu müjdəni yerləşdir və Rəbbinin səni də Özünə yaxınlaşdıracağına ümid et. Çünki Allah, Özünə yönələn qullarını heç vaxt unutmaz və onları ən gözəl məkanlarla mükafatlandırar.
📜 Ayə 13-17 — Nəcm surəsi
Tərcümə — Nəcm 15
Nəcm surəsi Ayə 15 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Məva bağı da onun yanındadır.Surə Ayə 15/62 — Nəcm surəsi النجم (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nəcm surəsi Dinlə, Nəcm surəsi Tərcümə, Nəcm surəsi mp3, Nəcm surəsi pdf. Ayə 13–17. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


