Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- el-Hadith: Këtu nënkuptohet Kur'ani Famëlartë.
- ta'xhebun: Çuditeni, e konsideroni të habitshme dhe e mohoni.
Tefsiri i ajets:
O idhujtarë! A po çuditeni nga ky Kur'an që po ju lexohet, se si ka zbritur nga Allahu i Lartësuar? A mendoni se është diçka e jashtëzakonshme që një libër i tillë t'ju vijë nga Zoti juaj? Ju në vend që ta pranoni këtë të vërtetë, talleni me të dhe qeshni me të me përçmim e ironi, duke e mohuar atë. Nuk qani nga frika e kërcënimeve që përmban, as nuk mendoni seriozisht për paralajmërimet e tij. Ju jeni të shpërqendruar dhe ia ktheni shpinën këtij libri hyjnor, duke u marrë me gjëra të kota. A nuk është ky Kur'an një mrekulli e madhe që ju fton te e vërteta dhe ju paralajmëron për dënimin? Vallë, a nuk ju habit fakti që një libër i tillë i përsosur, me elokuencën dhe urtësinë e tij, u zbret njeriut nga Allahu? Në vend që ta pranoni me bindje dhe t'i nënshtroheni, ju e ktheni atë në objekt talljeje dhe loje. Prandaj, përkuluni në sexhde për Allahun, adhuronie vetëm Atë dhe nënshtrojuni plotësisht urdhrave të Tij, që të jeni prej të shpëtuarve.
Përfitimet e nxjerra nga ajeti:
- Kur'ani është fjala e Allahut dhe mrekullia e Tij e përjetshme, e cila i habit mendjet me elokuencën dhe përmbajtjen e tij të lartë.
- Qëndrimi i gabuar ndaj Kur'anit – tallja dhe mohimi – është shenjë e verbërisë shpirtërore dhe largimit nga e vërteta.
- Besimtari i vërtetë duhet të ndiejë frikë nga kërcënimet e Allahut dhe të qajë nga frika e Tij, duke e marrë seriozisht mesazhin e Kur'anit.
- Nënshtrimi ndaj Allahut dhe sexhdeja për Të është rruga e shpëtimit dhe qetësisë shpirtërore, ndërsa largimi nga Kur'ani është shkak i humbjes në këtë botë dhe në botën tjetër.
- Kur'ani është udhërrëfyesi më i madh për njerëzimin; ai që e pranon atë me zemër të hapur, gjen lumturinë e vërtetë, ndërsa ai që e mohon, mbetet në errësirë dhe humbje.
📜 Ajet 57-61 — Surja En-Nexhm
Përkthim — En-Nexhm 59
Surja En-Nexhm Ajet 59 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : E, vallë prej këtyre fjalëve (Kur’anit) po çuditeni,Surja Ajet 59/62 — Surja En-Nexhm النجم (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja En-Nexhm Dëgjo, Surja En-Nexhm Përkthim, Surja En-Nexhm mp3, Surja En-Nexhm pdf. Ajet 57–61. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








