Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- "Al-Hadith" : signifie ici le Coran, la révélation divine.
- "Ta'jabūn" : vous vous étonnez, vous montrez de l'étonnement mêlé de déni et de moquerie.
Interprétation du verset :
Allah s'adresse aux polythéistes de La Mecque avec une question rhétorique empreinte de reproche : « Est-ce de ce discours — le Coran — que vous vous étonnez ? » C'est-à-dire : vous trouvez étrange que ce Coran soit révélé à un homme d'entre vous, et vous le rejetez avec incrédulité et moquerie. Vous riez de ses versets au lieu de pleurer par crainte de ses avertissements, et vous vous détournez de lui avec insouciance, sans méditer sur sa vérité. Pourtant, ce livre est la parole d'Allah, descendue pour guider l'humanité. L'étonnement aurait dû vous pousser à la réflexion et à la soumission, non au déni et à la raillerie. Le verset appelle ainsi à la foi sincère, à l'adoration exclusive d'Allah et à la soumission totale à Sa volonté.
Enseignements tirés du verset :
- Le Coran est un miracle éternel ; son éloquence et sa profondeur dépassent l'entendement humain, et c'est là une preuve de son origine divine.
- La bonne attitude face au Coran est la méditation, la crainte révérencielle et l'humilité, non la moquerie ou l'indifférence.
- Le verset invite à se prosterner devant Allah, à Lui vouer un culte exclusif et à Lui confier toutes nos affaires, car c'est là la clé du bonheur ici-bas et dans l'au-delà.
- La réaction des polythéistes face au Coran nous enseigne à ne pas suivre les préjugés ni les habitudes aveugles, mais à rechercher la vérité avec un cœur ouvert.
📜 Verset 57-61 — An-Najm
Traduction — An-Najm 59
Sourate An-Najm Verset 59 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Quoi! vous étonnez-vous de ce discours (le Coran)?Sourate Verset 59/62 — An-Najm النجم (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: An-Najm Écouter, An-Najm Traduction, An-Najm mp3, An-Najm pdf. Verset 57–61. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










