Sura El-Kamer — Ajet 16

Objašnjenje značenja riječi:

• Azabi – Moja kazna kojom sam kaznio narode koji su poricali poslanike.
• Nuzur – Moja upozorenja i opomene koje su dolazile preko poslanika, a koje su oni odbacili.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je spomenuta priča o Nuhu, a.s., i njegovom narodu koji je poricao istinu, Allah, dž.š., postavlja pitanje koje nosi značenje užasa i prijetnje: "Kako li je samo bila Moja kazna i Moja upozorenja?" Ovo je upit koji služi da se naglasi veličina i strahota kazne koja je zadesila one koji su odbacili vjerovanje i poricali poslanike. Kazna je bila bolna i uništavajuća, a upozorenja koja su im dolazila bila su istinita i ozbiljna, ali ih oni nisu uzeli za ozbiljno. Ovim ajetom se upozoravaju Kurejšije i svi koji slušaju Kur'an da je Allahova kazna strašna i da se Njegova upozorenja ne smiju olako shvatiti.

Pouke iz ajeta:

• Kazna Allahova je pravedna i neizbježna za one koji poriču istinu i ustraju u nevjerstvu.
• Upozorenja Allahova dolaze iz Njegove milosti prema stvorenjima, kako bi se ljudi povratili prije nego što ih zadesi kazna.
• Uzvišeni Allah ne žuri sa kaznom, ali kada dođe, niko je ne može odbiti, pa je mudro čovjeku da se pokaje i vrati svome Gospodaru prije nego što bude kasno.
• Ovaj ajet je opomena i pouka za sve generacije da pouke iz prošlih naroda nisu uzaludne, već su svjetlo koje upućuje na put spasa.