ซูเราะฮฺ อัล-กอมัร อายะฮฺ 16 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ดังนั้น การลงโทษของเราและการตักเตือนของเราเป็นเช่นใดบ้าง?

อัล-กอมัร · 16/55

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-กอมัร

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ۝١٦

🔤 Transliteration

Fakaifa kaana `azaabee wa nuzur

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

ดังนั้น การลงโทษของเราและการตักเตือนของเราเป็นเช่นใดบ้าง?

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 14-18 — อัล-กอมัร

14تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاءً لِّمَن كَانَ كُفِرَ

มัน (เรือ) ได้แล่นไปต่อหน้าเรา (ภายใต้การคุ้มครองของเรา) เป็นการตอบแทนแก่ผู้ที่ถูกปฏิเสธ

15وَلَقَد تَّرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

และโดยแน่นอนเราได้ทิ้งมันไว้เป็นสัญญาณหนึ่ง แต่มีผู้ใดบ้างที่รับข้อตักเตือนนั้น

16فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

ดังนั้น การลงโทษของเราและการตักเตือนของเราเป็นเช่นใดบ้าง?

17وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

และโดยแน่นอน เราได้ทำให้อัลกุรอานนี้เป็นที่เข้าใจง่ายแก่การรำลึก แล้วมีผู้ใดบ้างที่รับข้อตักเตือนนั้น

18كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

พวกอ๊าดได้ปฏิเสธ ดังนั้นการลงโทษของเราและการตักเตือนของเราเป็นเช่นใดบ้าง?

← อายะฮฺ 15 📖 อัล-กอมัร อายะฮฺ 17 →

อัล-กอมัรดัชนีอัลกุรอาน

55อายะฮฺ

MeccanRevelation