சூரா அல்-கமர் வசனம் 16 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : ஆகவே, என் (கட்டளையினால் ஏற்பட்ட) வேதனையும், எச்சரிக்கையும் எப்படி இருந்தன? (என்பதை கவனிக்க…

அல்-கமர் · 16/55

மொழிபெயர்ப்பு ஒலிப்பெயர்ப்பு — அல்-கமர்

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ۝١٦

🔤 Transliteration

Fakaifa kaana `azaabee wa nuzur

📖 மொழிபெயர்ப்பு (தமிழில்)

📖 தமிழில்

ஆகவே, என் (கட்டளையினால் ஏற்பட்ட) வேதனையும், எச்சரிக்கையும் எப்படி இருந்தன? (என்பதை கவனிக்க வேண்டாமா?)

🌐 Additional reference in മലയാളം

🎧 கேள்

📜 வசனம் 14-18 — அல்-கமர்

14تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاءً لِّمَن كَانَ كُفِرَ

எனவே, எவர் (அவர்களால்) நிராகரிக்கப்பட்டுக் கொண்டிருந்தாரோ, அவருக்கு (நற்) கூலி கொடுப்பதற்காக, (அம்மரக்கலம்) நம் கண் முன்னிலையில் மிதந்து சென்று கொண்டிருந்தது.

15وَلَقَد تَّرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

நிச்சயமாக நாம் (வருங்காலத்திற்கு இ(ம் மரக்கலத்)தை ஓர் அத்தாட்சியாக விட்டு வைத்தோம்; (இதன் மூலமாக) நல்லுணர்வு பெறுவோர் உண்டா?

16فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

17وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

நிச்சயமாக, இக் குர்ஆனை நன்கு நினைவு படுத்திக் கொள்ளும் பொருட்டே எளிதாக்கி வைத்திருக்கின்றோம். எனவே (இதிலிருந்து) நல்லுணர்வு பெறுவோர் உண்டா?

18كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

'ஆது' (கூட்டத்தாரும் தங்கள் நபியை) பொய்ப்படுத்தினர், அதனால், என் (கட்டளையினால் ஏற்பட்ட) வேதனையும். எச்சரிக்கையும் எப்படி இருந்தன (என்பதை கவனிக்க வேண்டாமா?)

← வசனம் 15 📖 அல்-கமர் வசனம் 17 →

அல்-கமர்குர்ஆன் பட்டியல்

55வசனம்

MeccanRevelation

16வசனம்

மொழிபெயர்ப்பு — அல்-கமர் 16

சூரா அல்-கமர் வசனம் 16 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : ஆகவே, என் (கட்டளையினால் ஏற்பட்ட) வேதனையும், எச்சரிக்கையும் எப்படி இருந்தன? (என்பதை கவனிக்க…

சூரா வசனம் 16/55 — அல்-கமர் القمر (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: அல்-கமர் கேள், அல்-கமர் மொழிபெயர்ப்பு, அல்-கமர் mp3, அல்-கமர் pdf. வசனம் 14–18. தமிழில்: മലയാളം.

📚 புனித குர்ஆன் 🎧 கேள் mp3 ⬇ mp3