Al-Qamar · 16/55
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Qamar
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ۝١٦
Fakaifa kaana `azaabee wa nuzur
📖 Af-Soomaali
Seese yahay Caddib Eebe iyo digiddiisu.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • عَذَابِي: Cadaabtayga aan ku ciqaabay kuwa i beeniyay.
  • نُذُرِ: Ugaarsashadayda iyo digiddadaydii aan u digay kuwa caasiyowga ah.

Tafsirka Aayadda:

Eebe wuxuu leeyahay: "Ee sidee ahaa cadaabkaygii iyo digiddadaydii?" Tani waa weydiin lagu weyneynayo, waxayna u tahay hanjabaad iyo cabsi galin gaar ahaan Qurayshga. Waa xusuusin ku saabsan wixii ku dhacay ummadihii hore ee beeniyay rasuulladooda, sida qoomkii Nabi Nuux (CS) oo Eebe u wada halaagay kadib markay beeniyeen. Eebbe wuxuu sheegay inuu cadaabkiisu ahaa mid aad u daran oo xanuun badan, isla markaana digiddiisu sugnayd oo rumoobay. Aayaddani waxay u digaysaa kuwa maqalka la yimaada inay ka fiirsadaan wixii ku dhacay kuwii ka horreeyay, isla markaana ay ka cabsadaan in cadaabka Eebe ku dhaco haddii ay ku sii socdaan gaalnimada iyo beeninta.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

  • Aayaddani waxay ku baraarujinaysaa muslinka in Eebe yahay mid ciqaabtiisu darantahay, isla markaana aan la fududaysan karin.
  • Waxay ku boorrinaysaa dadka inay ka fiirsadaan taariikhda ummadihii hore, si ay ugu waano qaataan wixii ku dhacay.
  • Waxay ku dhiirigelinaysaa in la ilaaliyo amarka Eebe iyo in laga fogaado waxa u keeni kara cadaabkiisa.
  • Waxay muujinaysaa in Eebe yahay mid digiddiisa run ah, oo marka uu ugu digo dadka uu u fuliyo haddii ay ku madax adaygaan.


📜 Aayad 14-18 — Suurah Al-Qamar

14تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاءً لِّمَن كَانَ كُفِرَ
Kuna socota illalintanada si loo abaalmariyo cidda Gaalowday.
15وَلَقَد تَّرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Waxaan uga tagnay (yuu Eebe yidhi) Calaamad (lagu wantoobo) ee ma jirtaa cid wacdoomi (oo wax xusuusan).
16فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
Seese yahay Caddib Eebe iyo digiddiisu.
17وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Waan fududaynnay Quraanka xusuus darteed ee ma jirtaa cid wacdoomi.
18كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
Caadna way beenisay (xaqii), seese noqotay caddibaaddii Eebe iyo u digitiisii.
Al-QamarLiiska Quraan
55Aayad
MakkiRevelation
16Aayad

Tarjumaad — Al-Qamar 16

Suurah Al-Qamar Aayad 16 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Seese yahay Caddib Eebe iyo digiddiisu.

Suurah Aayad 16/55 — Suurah Al-Qamar القمر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Qamar Maqal, Suurah Al-Qamar Tarjumaad, Suurah Al-Qamar mp3, Suurah Al-Qamar pdf. Aayad 14–18. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers