Soera Al-Qamar — Vers 25

Woordverklaringen:

• Adh-Dhikr: de openbaring, de goddelijke boodschap en het profeetschap.
• Ashir: iemand die hoogmoedig en arrogant is, die zichzelf boven anderen stelt en de waarheid verwerpt uit overmoed.

Tafsir (uitleg):

Deze vers toont de reactie van de ongelovigen van het volk van Thamoed op de profeet Salih (vrede zij met hem). Zij zeiden vol verbazing en minachting: "Is de openbaring en het profeetschap aan hem gegeven, terwijl hij één van ons is en wij allen gelijk zijn? Waarom zou juist hij uitverkoren zijn boven ons?" Dit toont hun hoogmoed en ongeloof, want zij begrepen niet dat Allah Zijn boodschap toevertrouwt aan wie Hij wil onder Zijn dienaren.

Vervolgens vervielen zij in een nog grotere dwaling door te zeggen: "Welnee, hij is een leugenaar die zichzelf verheft." Zij beschuldigden de profeet van Salih van leugens en arrogantie, terwijl hij juist de meest waarachtige en nederige dienaar van Allah was. Zij verwierpen de waarheid niet omdat zij twijfels hadden, maar uit pure hovaardij en omdat zij zich te groot voelden om een gewoon mens als boodschapper te aanvaarden.

Allah beantwoordt hun uitspraken in het vervolg van de soerah door te zeggen dat zij spoedig zullen weten wie de echte leugenaar en hoogmoedige is. De geschiedenis leert ons dat het volk van Thamoed vernietigd werd, terwijl de profeet Salih en de gelovigen gered werden. Dit is een les voor iedereen die de waarheid verwerpt uit arrogantie.

Boodschap voor ons:

Deze vers leert ons dat hoogmoed en arrogantie de grootste obstakels zijn voor het aanvaarden van de waarheid. Wie zich nederig opstelt tegenover Allah en Zijn boodschappers, zal de leiding vinden. Maar wie zichzelf te groot acht om de waarheid te volgen, zal falen in deze wereld en in het hiernamaals. Laten wij daarom onze harten zuiveren van hoogmoed en ons nederig opstellen tegenover onze Heer, want Allah houdt niet van de hoogmoedigen. De overwinning behoort altijd toe aan de waarheid, ook al lijkt het tijdelijk anders.