စူရာ အလ်-ကမား — အာယာသ် 25

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• أَأُلْقِيَ (အာအုလ်ကီယာ) — ချပေးခံရသလော၊ ပေးအပ်ခံရသလော။
• الذِّكْرُ (အဇ်ဇစ်ကရ်) — ဤနေရာတွင် ဝဟီ (ကုရ်အာန်) နှင့် တမန်တော်ဖြစ်ခြင်း၏ သတင်းစကားကို ဆိုလိုသည်။
• مِن بَيْنِنَا (မිန်ဗိုင်နိနာ) — ငါတို့အထဲမှ၊ ငါတို့အနက်မှ။
• كَذَّابٌ (ကဇ်ဇာဗွန်) — အလွန်မုသားပြောသူ၊ လိမ်လည်သူ။
• أَشِرٌ (အာရှိရွန်) — မာနထောင်လွှားသူ၊ ဘဝင်မြင့်သူ။

1. အာယသ်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တွင် မက္ကာမြို့သား ကာဖိရ်များသည် တမန်တော် နူဟ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) အား ကဲ့ရဲ့ပြစ်တင်စကား ပြောဆိုကြသည်ကို ဖော်ပြထားသည်။ သူတို့က “ငါတို့အားလုံးထဲမှ ဤလူတစ်ဦးတည်းကိုသာ ဝဟီချပေးခံရသလော၊ ငါတို့ထက် သူက ဘယ်လိုများ သာလွန်နေသနည်း” ဟု ဆိုကြသည်။ သူတို့သည် မိမိတို့ထဲမှ လူတစ်ဦးကို တမန်တော်အဖြစ် ရွေးချယ်ခံရခြင်းကို လက်မခံနိုင်ဘဲ ငြင်းပယ်ကြသည်။ ထို့နောက် သူတို့က “မဟုတ်ပါ၊ သူသည် အလွန်မုသားပြောသူ၊ မာနထောင်လွှားသူသာ ဖြစ်သည်” ဟု စွပ်စွဲကြသည်။ ဤစကားသည် သူတို့၏ မာန်မာနနှင့် အမှန်တရားကို လက်မခံလိုသော စိတ်ထားကို ဖော်ပြသည်။ အမှန်စင်စစ် တမန်တော်များကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိအလိုတော်အတိုင်း ရွေးချယ်တော်မူသည်။ လူသားတို့၏ ဆန္ဒအတိုင်း မဟုတ်ပေ။ ထို့ကြောင့် သူတို့၏ စွပ်စွဲချက်များသည် အခြေအမြစ်မရှိသော မာန်မာနစကားများသာ ဖြစ်သည်။ မကြာမီပင် မည်သူက အမှန်မုသားပြောသူ၊ မည်သူက မာနထောင်လွှားသူ ဖြစ်သည်ကို သူတို့ ကိုယ်တိုင် မြင်တွေ့ကြရမည် ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်များကို မိမိအလိုတော်အတိုင်း ရွေးချယ်တော်မူကြောင်း သိရှိရသည်။ လူသားတို့၏ ဆန္ဒ သို့မဟုတ် အဆင့်အတန်းဖြင့် မဟုတ်ဘဲ အရှင်မြတ်၏ ဉာဏ်ပညာတော်အတိုင်း ဖြစ်သည်။
• မာန်မာနထောင်လွှားခြင်းသည် အမှန်တရားကို ငြင်းပယ်စေသော အကြောင်းရင်း ဖြစ်သည်ကို သတိပေးသည်။
• တမန်တော်များကို စွပ်စွဲပြစ်တင်ခြင်းသည် ရှေးခေတ်လူများ၏ အလေ့အထဖြစ်ပြီး ယုံကြည်သူများသည် ထိုသို့သော စကားများကို ရှောင်ကြဉ်ရမည်။
• အမှန်တရားသည် မည်သည့်အခါမျှ ဖုံးကွယ်မထ