Suuratu Al-Qamar — Aaya 28

1. Sifaaji konngooji ɗi faamugol ngol sokli:

• وَنَبِّئْهُمْ: Humpitu ɓe, yecci ɓe kumpital.
• قِسْمَةٌ: Geɓal, seerndi, feccere.
• شِرْبٍ: Nokku nyarugol ndiyam, laawol nyarugol, walla dumunna nyarugol.
• مُحْتَضَرٌ: Nokku ɗo yimɓe kawrata, walla dumunna ɗo gooto tan jogii hakke nyarugol ndiyam.

1. Firo ndee aaya:

Alla ina wi'a Annabi Saalih yo humpitu yimɓe makko ɓen wonnde ndiyam ɓen feccii hakkunde maɓɓe e nagge Alla nden. Ñalnde goo ko nagge nden heɓata ndiyam, ñalnde goo ko kamɓe heɓata ɗam. Kala dumunna nyarugol ina woodi jeyaaɗo mum tan, o arata o nyaara ndiyam ɗam e ñalnde makko, tawi goɗɗo alaa e mum. Ɗum firti ko ndiyam ɓen wonaa ko ɓe fof njaltata e mun kala sahaa, ko feccere seedunde hakkunde maɓɓe e nagge nden.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya waajnata:

• Ndiyam ko neema mawɗo Alla, ina foti feccude e nunɗal e goonga, wano Alla e Annabi makko mbaɗiri.
• Eɗen njogii e ndee aaya wonnde goonga e nunɗal ko ɗi ngoni laawol jam e kisal wonande yimɓe.
• Alla ina reena hakkeeji kala tagoore, hay nagge, hollude wonnde diina Lislaam ko diina nunɗal e yurmeende.
• Jaɓugol feccere e muñal e ɗiiɗawu ko ɗi ngoni sabuuji jam e nder renndo.
• Ndii aaya ina ɓamtina yiɗde Qur'aana, sabu ko ɗum woni konngol Alla ngo feewi, ngo woni e moƴƴinde nguurndam yimɓe fof.