翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- نَبِّئْهُمْ: أخبرهم وأعلمهم.
- قِسْمَةٌ: مقسوم ومناصفة بينهم وبين الناقة.
- شِرْبٌ: نصيب من الماء أو يوم الشرب.
- مُحْتَضَرٌ: يحضره صاحبه في وقته المحدد، ويُمنع عنه غير صاحبه.
تفسير الآية الكريمة:
أيها النبي الكريم، أخبر قومك ثمود بأن الماء الذي عندهم مقسوم بينهم وبين الناقة التي أخرجها الله من الصخرة معجزةً لصدقك، فلكل طرفٍ يومٌ يشرب فيه: يومٌ تشرب منه الناقة، ويومٌ يشربون هم منه، ولا يحق لأي طرفٍ أن يتجاوز نصيبه أو يعتدي على يوم الآخر. فكل نصيبٍ من الماء يحضره صاحبه في يومه المخصص، فإذا كان يوم الناقة حضرت فشربت، وإذا كان يومهم حضروا فشربوا، فلا اختلاط ولا ظلم بينهم.
هذا التقسيم الإلهي الحكيم كان اختباراً عظيماً لقوم ثمود، ليرى اللهُ مدى صبرهم وطاعتهم لأمره، وليعلم هل يلتزمون بالحدود التي شرعها الله لهم أم يتجاوزونها بكفرانهم وعتوّهم. فالله تعالى لم يمنعهم الماء كله، بل جعل لهم نصيباً وافراً، وجعل للناقة نصيبها، رحمةً بهم وهدايةً لهم، لعلهم يشكرون نعمة الله ويؤمنون برسوله.
رسالة دعوية:
أيها الإخوة المؤمنون، تأملوا في هذه الآية الكريمة لتعلموا أن الله تعالى عادلٌ في قسمته، رحيمٌ في شرعه، فلا يظلم أحداً مثقال ذرة. فإذا كان الله قد قسّم الماء بين ثمود والناقة ليعلم طاعتهم، فإنه قد قسّم لنا أرزاقنا ونعمه بحكمته البالغة، فلا تحسدوا أحداً على ما أعطاه الله، ولا تعترضوا على قدر الله، بل اشكروا الله على نعمه، والتزموا حدوده، ففي طاعة الله خير الدنيا والآخرة. وتذكروا أن المعاصي والطغيان سبب هلاك الأمم السابقة، فاتعظوا بما حلّ بثمود وغيرهم من الأمم المكذبة، واحذروا أن تكونوا مثلهم فتستحقوا غضب الله وعذابه. إن الله يحب المتقين الصابرين، ويمهل الظالمين حتى إذا أخذهم لم يفلتهم، فأخلصوا لله، وتمسكوا بكتابه وسنة نبيه ﷺ، تفلحوا في الدنيا والآخرة.
📜 节 26-30 — 章 月亮章
翻译 — 月亮章 28
章 月亮章 节 28 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你应当告诉他们,井水是他们和母驼所均分的,应得水分的,轮流着到井边来。章 节 28/55 — 章 月亮章 القمر (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 月亮章 聆听, 章 月亮章 翻译, 章 月亮章 mp3, 章 月亮章 pdf. 节 26–30. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








