Al-Qamar · 33/55
Översättning Translitteration — Sura Al-Qamar
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ ۝٣٣
Kazzabat qawmu lootim binnuzur
📖 På Svenska
LOTS folk [trodde inte heller] på [Våra] varningar;

🎧 Lyssna
📜

Översättning — Tafsir

Förklaring av ord:

  • "قَوْمُ لُوطٍ" (Lots folk): Detta syftar på folket som bodde i städerna Sodom och Gomorra, till vilka profeten Lot (Lut) sändes.
  • "بِالنُّذُرِ" (varningarna): Här menas de varningar och varnare (profeter) som sändes till dem, eller de tydliga tecken och budskap som de varnades med.

Tolkning av versen:

Denna vers berättar om Lots folk, som avvisade och förnekade de varningar som deras profet Lot framförde till dem. De vägrade att tro på de budskap och tecken som sändes till dem, trots att Lot varnade dem för Guds straff om de fortsatte i sin synd och ondska. De förkastade både själva varningen och den som kom med den, och de envisades i sitt högmod och sin otro. Detta var ett tydligt exempel på hur ett folk kan förneka sanningen när den kommer till dem, trots att den framförs på ett klart och tydligt sätt.


Lärdomar och vägledning från versen:

  1. Varningarnas allvar: Versen påminner oss om att Guds varningar är allvarliga och att förnekandet av dem leder till förödelse, precis som det skedde med Lots folk.
  2. Profeternas roll: Den visar att profeterna alltid varnar sina folk med klarhet och uppriktighet, och att deras budskap är en nåd från Gud för att rädda människor från fördärvet.
  3. Konsekvensen av envishet: Den lär oss att envishet och högmod inför sanningen är en farlig väg som leder till Guds straff, både i detta liv och i det kommande.
  4. Uppmaning till eftertanke: Versen uppmanar oss att ta varningar på allvar och att inte upprepa tidigare folks misstag, utan att ödmjukt lyssna till Guds budskap och följa Hans vägledning för att uppnå framgång och räddning.


📜 Vers 31-35 — Sura Al-Qamar

31إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ
Vi lät ett enda dån [- dånet av detta straff -] genljuda över dem, och där låg de som [en hög] torra störar till en inhägnad.
32وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Vi har gjort Koranen lätt att minnas; finns det någon som bevarar [dess ord] i minnet [och tar lärdom]
33كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ
LOTS folk [trodde inte heller] på [Våra] varningar;
34إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آلَ لُوطٍ ۖ نَّجَّيْنَاهُم بِسَحَرٍ
[och] Vi sände över dem en orkan [av död och förintelse]. Men före gryningen räddade Vi Lot och dem som följde honom [i tron].
35نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي مَن شَكَرَ
Vår nåd var med dem; så belönar Vi de tacksamma.
Al-QamarKoranregister
55Vers
MekkanskRevelation
33Vers

Översättning — Al-Qamar 33

Sura Al-Qamar Vers 33 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : LOTS folk [trodde inte heller] på [Våra] varningar;

Sura Vers 33/55 — Sura Al-Qamar القمر (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Qamar Lyssna, Sura Al-Qamar Översättning, Sura Al-Qamar mp3, Sura Al-Qamar pdf. Vers 31–35. På Svenska: Dansk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers