სურა ალ-ქამარი აია 33 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : ცრუდ შერაცხა ლუტის ხალხმა შემგონებელნი.

ალ-ქამარი · 33/55

თარგმანი გამოთქმა — სურა ალ-ქამარი

كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ ۝٣٣

🔤 Transliteration

Kazzabat qawmu lootim binnuzur

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

ცრუდ შერაცხა ლუტის ხალხმა შემგონებელნი.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 31-35 — სურა ალ-ქამარი

31إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ

ჭეშმარიტად, ჩვენ მათ [სამუდიანებს] მხოლოდ ერთი ხმა გამოვუგზავნეთ [ანგელოზ ჯიბრილის მიერ გამოცემული მძლავრი ხმა], და ისინი მეცხოველეობისთვის განკუთვნილი (მშრალი) ბალახის მსგავსნი გახდნენ.

32وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

და ჩვენ გავაადვილეთ ყურანი შესაგონებლად. მაშ, არის კი ვინმე ვინც შეიგონებს?

33كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ

ცრუდ შერაცხა ლუტის ხალხმა შემგონებელნი.

34إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آلَ لُوطٍ ۖ نَّجَّيْنَاهُم بِسَحَرٍ

ჩვენ მათ ქვების ქარიშხალი დავატეხეთ, გარდა ლუტის ოჯახისა. ისინი გარიჟრაჟზე ვიხსენით.

35نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي مَن شَكَرَ

წყალობად ჩვენგან. ასე მივაგებთ ჩვენ მადლიერს.

← აია 32 📖 ალ-ქამარი აია 34 →

ალ-ქამარიყურანის საძიებელი

55აია

MeccanRevelation

33აია

თარგმანი — ალ-ქამარი 33

სურა ალ-ქამარი აია 33 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : ცრუდ შერაცხა ლუტის ხალხმა შემგონებელნი.

სურა აია 33/55 — სურა ალ-ქამარი القمر (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ალ-ქამარი მოსმენა, სურა ალ-ქამარი თარგმანი, სურა ალ-ქამარი mp3, სურა ალ-ქამარი pdf. აია 31–35. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.