Qəmər · 33/55
Tərcümə Transliterasiya — Qəmər surəsi
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ ۝٣٣
Kazzabat qawmu lootim binnuzur
📖 Azərbaycan dilində
Lut qövmü də xəbərdarlıqları yalan saydı.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlerin mənaları:

  • كَذَّبَتْ (kəzzəbət): Yalan saydı, inkar etdi, doğru hesab etmədi.
  • قَوْمُ لُوطٍ (qövmü Lut): Lut peyğəmbərin (əleyhissəlam) tayfası, xalqı.
  • بِالنُّذُرِ (bin-nüzür): Xəbərdarlıqları, qorxutmaları — yəni Allahın onları cəzadan çəkindirmək üçün göndərdiyi ayələri və peyğəmbərinin xəbərdarlıqlarını.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Uca Allah Lut peyğəmbərin (əleyhissəlam) qövmünün aqibətindən xəbər verir. Onlar öz peyğəmbərlərinin gətirdiyi xəbərdarlıqları, Allahın ayələrini yalan saydılar, onlara inanmadılar və onları qəbul etmədilər. Lut peyğəmbər onları uzun illər tək Allaha ibadət etməyə, pis əməllərdən — xüsusilə də onların arasında yayılmış çirkin işdən — əl çəkməyə çağırdı, onları Allahın əzabı ilə qorxutdu. Lakin onlar bu xəbərdarlıqlara qulaq asmadılar, əksinə, israrla öz küfrlərində və azğınlıqlarında davam etdilər.

Onların bu inkarı sadəcə bir söz deyildi; onlar həqiqəti bilə-bilə üz çevirdilər, peyğəmbərinə istehza etdilər və onu təhdid etdilər. Buna görə də Allahın əzabı onları haqlı olaraq yaxaladı və onların məskənləri alt-üst edildi. Bu, hər bir insan üçün böyük bir ibrətdir: kim Allahın xəbərdarlıqlarını yalan saysa, nəticəsi həmişə ağır olur.

Ey insan! Bu ayə sənə Allahın sonsuz mərhəmətini və ədalətini xatırladır. Allah Öz peyğəmbərləri vasitəsilə bizə doğru yolu göstərir, bizi yaxşılığa çağırır və pisliklərdən çəkindirir. Bu xəbərdarlıqlar bizə zərər vermək üçün deyil, əksinə, bizi xoşbəxtliyə, əmin-amanlığa və Cənnətə aparan yolun göstəricisidir. Gəlin Lut qövmünün aqibətindən dərs götürək, Qurana və peyğəmbərlərin sünnəsinə sımsıqı sarılaq, Allahın xəbərdarlıqlarını ciddi qəbul edək. Unutma ki, Allahın kəlamı həqiqətdir və ona tabe olan heç vaxt peşman olmaz.



📜 Ayə 31-35 — Qəmər surəsi

31إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ
Həqiqətən, Biz onlara bircə tükürpədici səs göndərdik və onlar mal-qara ağılında istifadə edilən quru saman kimi oldular.
32وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Biz Quranı yada salmaq üçün asanlaşdırdıq. Amma heç bir yada salan varmı?
33كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ
Lut qövmü də xəbərdarlıqları yalan saydı.
34إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آلَ لُوطٍ ۖ نَّجَّيْنَاهُم بِسَحَرٍ
Biz onların üstünə qasırğa ilə birgə daşlar göndərdik. Yalnız Lutun ailəsini sübh çağı xilas etdik –
35نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي مَن شَكَرَ
Özümüzdən bir mərhəmət olaraq! Biz şükür edənləri belə mükafatlandırırıq.
QəmərQuran İndeksi
55Ayə
MəkkəRevelation
33Ayə

Tərcümə — Qəmər 33

Qəmər surəsi Ayə 33 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Lut qövmü də xəbərdarlıqları yalan saydı.

Surə Ayə 33/55 — Qəmər surəsi القمر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Qəmər surəsi Dinlə, Qəmər surəsi Tərcümə, Qəmər surəsi mp3, Qəmər surəsi pdf. Ayə 31–35. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers