ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- کَذَّبَتْ: تکذیب کرد، دروغ شمرد.
- قَوْمُ لُوطٍ: قوم حضرت لوط علیه السلام.
- بِالنُّذُرِ: به هشدارها و انذارهای الهی (که توسط پیامبرشان به آنان رسید).
تفسیر آیه:
خداوند متعال در این آیه به سرگذشت قوم لوط اشاره میکند؛ قومی که به هشدارها و انذارهای الهی که توسط پیامبرشان حضرت لوط علیه السلام به آنان رسید، پاسخ منفی دادند و آنها را دروغ شمردند. این تکذیب، نه تنها شامل انذارهای پیامبرشان بود، بلکه تمام نشانهها و آیات الهی را که برای بیداری و هدایت آنان فرستاده شده بود، شامل میشد. آنان با این کار، راه کفر و سرکشی را در پیش گرفتند و عاقبت، عذاب الهی را برای خود رقم زدند. این آیه، بخشی از داستان قوم لوط را بیان میکند که در آیات بعدی به تفصیل ذکر میشود و نشان میدهد که چگونه آنان با نافرمانی و تکذیب، سزای اعمال خود را دیدند.
فواید و پیامهای آیه:
- اهمیت انذار و هشدار: این آیه نشان میدهد که خداوند هیچ قومی را بدون هشدار و اتمام حجت عذاب نمیکند و پیامبران را برای بیداری مردم میفرستد.
- عاقبت تکذیب: تکذیب انذارهای الهی، سرانجامی جز نابودی و عذاب ندارد؛ همانگونه که قوم لوط با وجود هشدارهای مکرر، به دلیل سرکشی و نافرمانی، گرفتار عذاب شدند.
- درس عبرت: داستان قوم لوط برای ما درس عبرت است که هشدارهای الهی را جدی بگیریم و از راههای نادرست و گناهان دوری کنیم.
- رحمت الهی در عذاب: انذارهای الهی، جلوهای از رحمت خداوند است که به بندگان فرصت توبه و بازگشت میدهد؛ پس باید از این فرصتها استفاده کنیم و به سوی خدا بازگردیم.
📜 آیه 31-35 — قمر
ترجمه — قمر 33
سوره قمر آیه 33 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : قوم لوط بيمدهندگان را تكذيب كردند.سوره آیه 33/55 — قمر القمر (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: قمر گوش دهید, قمر ترجمه, قمر mp3, قمر pdf. آیه 31–35. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










