Аль-Камар · 41/55
Котормо Транслитерация — Аль-Камар сүрөсү
وَلَقَدْ جَاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ ۝٤١
Wa laqad jaaa`a Aala Fir`awnan nuzur
📖 Кыргызча
Жана Фираун адамдарына дагы эскертүүлөр келген

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • آلَ فِرْعَوْنَ — Фараондун үй-бүлөсү, эли жана ага ээрчиген адамдар.
  • النُّذُرُ — Эскертүүлөр, коркутуулар; бул жерде Аллахтын азабы жөнүндөгү эскертүү сөздөрү.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Фараондун элине жана ага ээрчиген адамдарга эскертүү келгенин билдирүүдө. Бул эскертүү Муса жана Харун пайгамбарлар (аларга Аллахтын тынчтыгы болсун) аркылуу жеткирилген. Алар Фараонду жана анын коомунун адамдарын Аллахка ыйман келтирүүгө, Ага баш ийүүгө чакырышкан жана каапырлыктары үчүн аларга Аллахтын азабы келерин эскертишкен. Бирок Фараон жана анын эли бул эскертүүлөрдү четке кагып, текеберлик кылышкан. Натыйжада алар дүйнөдө да, акыретте да катуу азапка дуушар болушкан. Бул аят бизге Аллахтын эскертүүлөрү ар дайым адамдарга жеткирилерин жана аларды четке кагуунун акыбети кандай оор болорун эскертет.

  1. Алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала пенделерине боорукердик кылып, аларды туура жолго баштоо үчүн пайгамбарлар аркылуу эскертүүлөрдү жөнөтөт.
  • Эскертүүлөрдү угуп, аларга кулак салуу — ыймандуу адамдын милдети.
  • Текеберлик жана каапырлык адамды кыйроого алып барат.
  • Пайгамбарлардын чакырыктарын четке кагуу дүйнөдө да, акыретте да өкүнүчкө дуушар кылат.
  • Аллахтын адилеттиги ар дайым орнойт; жакшылык кылгандар сыйлыкка, жамандык кылгандар жазага тартылат.
  • Бул окуялардан сабак алып, Аллахтын буйруктарына моюн сунуу жана Анын эскертүүлөрүнө кулак салуу — бактылуулуктун жолу.


📜 Аят 39-43 — Аль-Камар сүрөсү

39فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ
Эми, Менин эскертүүмдү(н) жана азабымды(н даамын) татышсын
40وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Биз Кураанды эскерүү үчүн жеңил кылдык, эскерүүчү барбы
41وَلَقَدْ جَاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ
Жана Фираун адамдарына дагы эскертүүлөр келген
42كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ
(Бирок), бардык аят-моожизаларыбызды жалганга чыгарышты. Кийин Биз аларды Жеңилгис, Кудуреттүүнүн азаптаганы сыяктуу азаптадык
43أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُولَٰئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ
(О, Курайш эли!) Силердин араңардагы каапырлар абалкы каапырлардан жакшыбы? Же абалкы ыйык китептерде («Курайш каапырларына азап келбейт» деген) актооңор барбы
Аль-КамарКуран тизмеси
55Аят
MeccanRevelation
41Аят

Котормо — Аль-Камар 41

Аль-Камар сүрөсү Аят 41 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана Фираун адамдарына дагы эскертүүлөр келген

Сүрөсү Аят 41/55 — Аль-Камар сүрөсү القمر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Камар сүрөсү Укта, Аль-Камар сүрөсү Котормо, Аль-Камар сүрөсү mp3, Аль-Камар сүрөсү pdf. Аят 39–43. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers