சூரா அல்-கமர் — வசனம் 41

சொற்பொருள்:

• آلَ فِرْعَوْنَ – ஃபிர்அவ்னின் குடும்பத்தினர், அவனுடைய சமூகத்தினர், அவனைப் பின்பற்றியவர்கள்.
• النُّذُرُ – எச்சரிப்பவர்கள் (இங்கே மூஸா மற்றும் ஹாரூன் (அலைஹிமஸ்ஸலாம்) ஆகிய இரு தூதர்கள்).

விளக்கம்:

நிச்சயமாக ஃபிர்அவ்னின் குடும்பத்தாரிடமும், அவனுடைய சமூகத்தினரிடமும் எச்சரிக்கை செய்யும் தூதர்கள் வந்தனர். அவர்கள் மூஸா (அலைஹிஸ்ஸலாம்) மற்றும் ஹாரூன் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) ஆவார்கள். அவர்கள் ஃபிர்அவ்னின் சமூகத்தை ஏகத்துவத்தின் பக்கம் அழைத்து, அவர்களுடைய குஃப்ர் (நிராகரிப்பு) மற்றும் அநீதிக்காக அல்லாஹ்வின் வேதனை வரும் என எச்சரித்தனர். இந்த எச்சரிக்கை அவர்களுக்கு அல்லாஹ்வின் கிருபையாகவும், அவர்கள் திருந்துவதற்கான வாய்ப்பாகவும் இருந்தது. எனினும், அவர்கள் அதைப் பொருட்படுத்தாமல் நிராகரித்தனர்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ் தன் எச்சரிக்கைகளை அனுப்புவதன் மூலம் மக்களுக்கு திருந்துவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகிறான். இது அவனுடைய கருணையின் அடையாளம்.
2. தூதர்கள் அனுப்பப்படுவது அல்லாஹ்வின் நீதியின் வெளிப்பாடாகும்; எச்சரிக்கை வந்த பின்னரே வேதனை நிகழும்.
3. எச்சரிக்கையை ஏற்று திருந்துபவர்கள் வெற்றியடைவார்கள்; நிராகரிப்பவர்கள் அழிவைச் சந்திப்பார்கள் என்பதற்கு ஃபிர்அவ்னின் சமூகம் ஓர் எடுத்துக்காட்டு.
4. இந்த வரலாறு முஸ்லிம்களுக்கு பாடமாக உள்ளது — அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றுவதிலும், அவனுடைய தூதர்களின் அழைப்பை ஏற்பதிலும் உறுதியாக இருக்க வேண்டும்.