Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Āl Fir'awn: os seguidores, o povo e a família do Faraó.
- An-Nudhur: as advertências e avisos, que aqui se referem aos mensageiros de Deus, Moisés e Aarão, que foram enviados para alertá-los.
Interpretação:
De fato, a advertência chegou ao povo do Faraó, ou seja, aos seus seguidores e à sua corte. Essa advertência veio através de dois mensageiros nobres: Moisés e Aarão, que foram enviados por Deus para chamá-los à verdade, alertá-los contra a tirania e a opressão, e avisá-los do castigo divino caso persistissem na descrença e na injustiça. Eles foram enviados com sinais claros e milagres evidentes, mas o Faraó e seu povo os rejeitaram, tratando-os com arrogância e desdém, o que os levou à destruição. Este versículo destaca que a advertência divina chega a todos os povos antes do castigo, para que ninguém possa alegar ignorância ou falta de aviso.
Lições e benefícios:
- A misericórdia de Deus é imensa: Ele nunca pune um povo sem antes enviar-lhes advertências e mensageiros, dando-lhes a chance de se arrependerem e retornarem ao caminho certo.
- A responsabilidade dos mensageiros é apenas transmitir a mensagem com clareza, e o resultado fica com Deus. Isso nos ensina a importância de cumprir nosso dever de transmitir o bem, mesmo diante da rejeição.
- A arrogância e a recusa em aceitar a verdade levam à destruição, como aconteceu com o Faraó e seu povo. Isso nos motiva a sermos humildes e a aceitarmos a orientação divina.
- A história do Faraó é um lembrete de que o poder e a riqueza não protegem ninguém do castigo de Deus, e que a justiça divina sempre prevalece.
📜 Versículo 39-43 — Surata Al-Qamar
Tradução — Al-Qamar 41
Surata Al-Qamar Versículo 41 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E também se apresentaram os admoestadores ao povo do Faraó.Surata Versículo 41/55 — Surata Al-Qamar القمر (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Qamar Ouvir, Surata Al-Qamar Tradução, Surata Al-Qamar mp3, Surata Al-Qamar pdf. Versículo 39–43. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








