সূরা আল-ক্বামার — আয়াত 41

শব্দার্থ:

• আল-ফির‘আউন (আল ফির‘আউন): ফির‘আউনের অনুসারী, তার সম্প্রদায় ও তার পরিবার-পরিজন।
• আন-নুযুর (النُّذُرُ): সতর্ককারীগণ, ভয় প্রদর্শনকারী। এখানে উদ্দেশ্য হযরত মূসা (আঃ) ও হারূন (আঃ)।

তাফসীর:

নিশ্চয়ই ফির‘আউনের সম্প্রদায় ও তার অনুসারীদের কাছে সতর্কবার্তা পৌঁছেছিল। আল্লাহ তা‘আলা তাদের কাছে তাঁর পক্ষ থেকে ভয় প্রদর্শনকারী হিসেবে হযরত মূসা (আঃ) ও হারূন (আঃ)-কে প্রেরণ করেছিলেন। তারা তাদেরকে শিরক, কুফরী ও অন্যায়-অত্যাচার থেকে বিরত থাকার এবং এক আল্লাহর ইবাদত করার আহ্বান জানিয়েছিলেন। তাদেরকে সতর্ক করেছিলেন যে, যদি তারা এই অপরাধ ও কুফরীর উপর অটল থাকে, তবে তাদের উপর আল্লাহর শাস্তি নেমে আসবে। কিন্তু তারা সেই সতর্কবার্তা অগ্রাহ্য করেছিল এবং মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছিল। ফলে আল্লাহর শাস্তি তাদের উপর অবতীর্ণ হয়েছিল, যা পরবর্তী আয়াতগুলোতে বর্ণিত হয়েছে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহ তা‘আলা কাউকে শাস্তি দেওয়ার আগে সতর্ক করেন। তিনি তাঁর রাসূলগণকে পাঠিয়ে মানুষকে সঠিক পথ দেখান এবং ভয় প্রদর্শন করেন। এটি আল্লাহর রহমত ও ন্যায়বিচারেরই অংশ।
2. সতর্কবার্তা পাওয়ার পরও যদি মানুষ তা অমান্য করে এবং কুফরী ও অন্যায়ের উপর অটল থাকে, তবে আল্লাহর শাস্তি অবশ্যম্ভাবী। ফির‘আউনের ঘটনা এ কথারই প্রমাণ।
3. নবী-রাসূলগণ আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রেরিত সতর্ককারী। তাদের কথা মান্য করা এবং তাদের নির্দেশনা অনুসরণ করা প্রতিটি মুমিনের কর্তব্য। তাদেরকে মিথ্যা বলা বা অমান্য করা ধ্বংসের কারণ।
4. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, আল্লাহর শাস্তি থেকে বাঁচার একমাত্র উপায় হলো তাঁর নির্দেশনা মেনে চলা এবং তাঁর রাসূলদের অনুসরণ করা। যে জাতি সতর্কবার্তা শোনার পরও সৎপথে আসে না, তার পরিণতি অত্যন্ত ভয়াবহ।