Sure Ar-Rahman — Vers 18

Betydningen av ordene:

• آلَاءِ: Allahs velgjerninger og gaver.
• تُكَذِّبَانِ: fornekter eller benekter.

Tolkning av verset:

Dette verset er et retorisk spørsmål som gjentas mange ganger i denne suraen for å vekke menneskenes og djinnenes samvittighet. Allah sier: "Hvilken av deres Herres velgjerninger fornekter dere to?" – med "dere to" menes menneskene og djinnene. Budskapet er at Allahs velgjerninger er så mange og tydelige at ingen av dem kan benektes. Blant disse velgjerningene er alt Allah har gitt dem av fysiske og åndelige goder, som å skape dem, sørge for dem, lede dem, og gi dem alt de trenger i livet. Spørsmålet er ment å få dem til å innse at de ikke har noen unnskyldning for å benekte disse gavene, og at de bør være takknemlige og anerkjenne Allahs enhet og makt.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset lærer oss å reflektere over Allahs utallige velgjerninger, som vi ofte tar for gitt, og som vi ikke engang kan telle.
• Det minner oss om at fornektelse av Allahs gaver er en form for utakknemlighet, og at vi bør bruke disse gavene til å adlyde Ham og takke Ham.
• Verset vekker en følelse av ydmykhet og kjærlighet til Allah, fordi det viser hvor sjenerøs og barmhjertig Han er mot sine skapninger, til tross for deres svakhet og synd.
• Det oppfordrer oss til å bruke fornuften og hjertet til å se på naturen og livet rundt oss som bevis på Allahs storhet og omsorg, noe som styrker troen og gir ro i sjelen.