سوڕەتی ڕه‌حمان ئایه‌ت 18 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا…

ڕه‌حمان · 18/78

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی ڕه‌حمان

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝١٨

🔤 Transliteration

Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا ناکه‌ن، کامه‌ی په‌سه‌ند ناکه‌ن

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە ناوەكانی ئایەتەكە:

ئالاء: ناز و نیعمەتەكان، چاكە و بەهرەكان.
تكذّبان: باوەڕ ناكەن و ئینكاری دەكەن.

تەفسیری ئایەتەكە:

ئەی مرۆڤ و پەری! كەواتە بە كام یەك لە ناز و نیعمەتەكانی پەروەردگارتان باوەڕ ناكەن و ئینكاری دەكەن؟ ئەو خوایەی كە هەموو ئەم ناز و نیعمەتانەی پێ بەخشیون، لە ژیان و ڕزق و ڕۆزی و تەندروستی و ئاسوودەیی و هەموو ئەو شتانەی كە پێویستتان پێیەتی بۆ ژیان. ئەم نیعمەتانە زۆرن و ناتوانرێت ژماردن، جا بۆچی باوەڕ ناكەن و سوپاسی ناكەن؟

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا بە شێوەیەكی جوان و بەهێز هۆشیارمان دەكاتەوە و دەفەرموێت: ئەی مرۆڤ و پەری، ئێوە لە نێو دەریایەكی بێكەناری نیعمەتەكانمدا دەژین، جا بە كام یەك لەو نیعمەتانە باوەڕ ناكەن؟ ئایا بەو ژیانە باوەڕ ناكەن كە پێتان بەخشیومە؟ ئایا بەو ڕزق و ڕۆزییە باوەڕ ناكەن كە بۆتان ڕەوانە دەكەم؟ ئایا بەو ئاسمانە باوەڕ ناكەن كە بەسەرتانەوە كەوتووە و بەو زەوییە باوەڕ ناكەن كە لەژێر پێتانە؟

ئەی موسڵمانان! با هەرگیز لە یاد نەكەین كە هەموو ئەو نیعمەتانەی كە هەمانە لە خوای گەورەوەیە، جا با بە زمانی دڵ و قەڵەم و كردارمان سوپاسگوزاری بكەین و باوەڕی تەواو بە خوای بەخشندە بهێنین، چونكە ئەو خوایەی كە ئەم هەموو نیعمەتەی پێ بەخشیوین، شایستەی ئەوەیە كە باوەڕی پێ بهێنین و گوێڕایەڵی بكەین و لە فەرمانەكانی دەرنەچین.

📜 ئایه‌ت 16-20 — سوڕەتی ڕه‌حمان

16فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

17رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ

خوا خاوه‌نی هه‌ردوو ڕۆژهه‌ڵات و هه‌ردوو ڕۆژئاوایه‌

18فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

19مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ

ئاوی دوو ده‌ریای به‌ره‌ڵا کردووه‌و به‌یه‌ک گه‌یاندووه تێکه‌ڵیش نابن

20بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ

چونکه‌له‌نێوانیاندا به‌ربه‌ستێک هه‌یه نایه‌ڵێت تێکه‌ڵ ببن ( ئه‌م دیارده‌یه له‌نێوان ده‌ریای سپی و زه‌ریای ئه‌تڵه‌سیداو ده‌ریای سوورو ده‌ریای عه‌ره‌بدا ئاشکرایه )

→ ئایه‌ت 17 📖 ڕه‌حمان ئایه‌ت 19 ←

ڕه‌حمانپێڕست

78ئایه‌ت

MedinanRevelation

18ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — ڕه‌حمان 18

سوڕەتی ڕه‌حمان ئایه‌ت 18 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا…

سوڕەتی ئایه‌ت 18/78 — سوڕەتی ڕه‌حمان الرحمن (Medinan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ڕه‌حمان گوێت لێبگرە, سوڕەتی ڕه‌حمان وه‌رگێڕان, سوڕەتی ڕه‌حمان mp3, سوڕەتی ڕه‌حمان pdf. ئایه‌ت 16–20. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3