சூரா அர்-ரஹ்மான் — வசனம் 18

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• آلَاءِ: நிஃமத்கள் (அருட்கொடைகள்), அல்லாஹ்வின் அளப்பரிய அருட்கொடைகள்.
• رَبِّكُمَا: உங்கள் இருவரின் இறைவன் (மனிதர்கள் மற்றும் ஜின்கள் ஆகிய இரு இனங்களையும் குறிக்கிறது).
• تُكَذِّبَانِ: நீங்கள் இருவரும் பொய்யாக்குகிறீர்கள் (மறுக்கிறீர்கள்).

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், அல்லாஹ் தனது அருட்கொடைகளை எண்ணிக்காட்டி, அவற்றை மறுக்கும் மனிதர்களையும் ஜின்களையும் கேள்வி கேட்கிறான்: "உங்கள் இருவரின் இறைவனின் எந்த அருட்கொடையை நீங்கள் இருவரும் பொய்யாக்குகிறீர்கள்?" இது ஒரு சொல்லாட்சிக் கேள்வியாகும். இதன் நோக்கம், அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகள் ஏராளமானவை, அவற்றை மறுப்பதற்கு எந்தக் காரணமும் இல்லை என்பதை உணர்த்துவதாகும். இந்த வசனம் அத்தியாயம் முழுவதும் பலமுறை திரும்ப வருகிறது. இது மனிதர்களுக்கும் ஜின்களுக்கும் அல்லாஹ் வழங்கியுள்ள அளப்பரிய அருட்கொடைகளை — வானம், பூமி, கடல், சூரியன், சந்திரன், மழை, உணவு, ஆரோக்கியம் போன்றவற்றை — நினைவூட்டி, அவற்றை மறுப்பது அறிவீனம் என்பதை உணர்த்துகிறது. மேலும், இந்த வசனம் மறுமை நாளில் அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளை மறுத்தவர்களுக்கு ஏற்படும் தண்டனையையும், நன்றியுள்ளவர்களுக்கு கிடைக்கும் சுவர்க்கத்தையும் குறிப்பால் உணர்த்துகிறது.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளை எண்ணிப் பார்த்து, அவனுக்கு நன்றி செலுத்த வேண்டும். அவற்றை மறுப்பது பெரும் பிழையாகும்.
2. மனிதர்களும் ஜின்களும் அல்லாஹ்வின் கிருபைக்கு உட்பட்டவர்கள்; அவனது அருட்கொடைகள் இரு இனங்களுக்கும் பொதுவானவை.
3. இந்த வசனம் நம் இதயங்களை அல்லாஹ்வின் பக்கம் திருப்பி, அவனது அருட்கொடைகளை சிந்திக்க வைக்கிறது. இது நம் நம்பிக்கையை வலுப்படுத்தி, அவனை நேசிக்கத் தூண்டுகிறது.
4. அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளை மறுப்பவர்கள், அவற்றை அங்கீகரித்து நன்றி செலுத்துபவர்களை விட இழிவான நிலையில் உள்ளனர் என்பதை இது உணர்த்துகிறது.