Сура Ар-Рахман — Аят 18

Значения слов:

• آلَاء — блага, милости, дары.
• رَبّكُمَا — Господа вашего обоих (обращение к людям и джиннам).
• تُكَذِّبَان — вы оба отвергаете, считаете ложью.

Толкование аята:

Этот аят — риторический вопрос, обращённый к двум главным творениям, наделённым разумом и волей: людям и джиннам. Всевышний Аллах, перечислив в предыдущих аятах Свои многочисленные благодеяния и знамения, обращается к ним со словами: «Так какое же из благодеяний вашего Господа вы оба отвергаете и не признаёте?»

Смысл этого вопроса — укор и порицание тем, кто, видя эти явные милости и дары, всё равно отказывается верить в Единственного Творца и не благодарит Его. Ведь блага Аллаха настолько очевидны и многочисленны, что отрицать их может лишь тот, кто крайне несправедлив и упрям. Этот аят подчёркивает, что все блага — от Аллаха, и человек не в силах сосчитать их, а потому обязан признать своего Господа и поклоняться только Ему.

Извлекаемые пользы:

• Осознание того, что все блага — от Аллаха, побуждает человека к постоянной благодарности и смирению перед Ним.
• Вопрос, обращённый к людям и джиннам, напоминает о том, что каждый будет спрошен за то, как он распорядился дарами Господа.
• Этот аят учит нас тому, что неверие в блага Аллаха — это не просто незнание, а сознательное упрямство, за которое последует наказание.
• Любовь к Аллаху возрастает, когда человек размышляет о Его бесчисленных милостях, окружающих нас в каждый миг жизни.