Soera Ar-Rahman — Vers 40

Woorden die uitleg nodig hebben:

• آلَاء: betekent de ontelbare gunsten, weldaden en zegeningen van Allah.
• رَبِّكُمَا: jullie Beide Heer — gericht aan zowel de djinn als de mensen.
• تُكَذِّبَانِ: jullie beiden ontkennen of loochenen.

Uitleg van de vers:

O mensen en djinn! Welke van de ontelbare gunsten en weldaden van jullie Heer durven jullie beiden te ontkennen of te loochenen? Allah herinnert Zijn dienaren er hier aan dat al het goede dat zij bezitten — van levensonderhoud, gezondheid, veiligheid, leiding en nog veel meer — uitsluitend van Hem komt. Hij herhaalt deze vraag steeds opnieuw in deze Soerah om de mensheid en de djinn tot nadenken te brengen: hoe kunnen zij de waarheid ontkennen terwijl zij omringd zijn door Zijn zichtbare en onzichtbare gunsten?

Deze vers benadrukt dat niemand een excuus heeft om ondankbaar te zijn. Zelfs de adem die je in- en uitgaat is een gunst van Allah. Wanneer de mens en de djinn eerlijk naar zichzelf kijken, zullen zij erkennen dat zij niets bezitten dan wat Allah hen gegeven heeft. Daarom is het hun plicht om deze gunsten te erkennen, dankbaar te zijn en de Waarheid te aanvaarden die Allah via Zijn boodschappers heeft gebracht.

Een uitnodiging tot dankbaarheid en geloof:

Beste lezer, sta eens stil bij de talloze zegeningen om je heen: het kloppen van je hart, het licht van je ogen, de lucht die je inademt, het voedsel dat je eet, de veiligheid in je huis — dit alles is pure genade van jouw Heer. Zou het dan niet onrechtvaardig zijn om deze gunsten te ontkennen of te doen alsof zij er niet zijn? Allah vraagt ons niet om iets onmogelijks; Hij vraagt ons alleen om te erkennen wat wij dagelijks ervaren. Wanneer je hart zich opent voor deze waarheid, zul je de zoetheid van het geloof proeven en de ware rust vinden die alleen voortkomt uit dankbaarheid aan Allah. Laat deze vers een spiegel voor je zijn: welke gunst van jouw Heer zou jij durven ontkennen?