Rahmân · 40/78
Meal Okunuş — Rahmân
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝٤٠
Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan
📖 Türkçe Anlam
Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Kelime Anlamları:

  • Âlâ: Nimetler, lütuflar, ihsanlar demektir. Tekili "elâ" veya "elyâ"dır.
  • Rabbiniz: Burada hitap, insanlar ve cinler olmak üzere iki topluluğa yöneliktir. Bu yüzden "Rabbiniz" ifadesi çift olarak gelmiştir.
  • Tekzib ediyorsunuz: Yalanlıyorsunuz, inkâr ediyorsunuz demektir.

Tefsir:

Ey insanlar ve cinler topluluğu! Rabbinizin size lütfettiği sayısız nimetlerinden hangisini inkâr edebilirsiniz? O'nun size verdiği bunca ihsanı, bağışı ve rahmeti yalanlayıp görmezden gelebilir misiniz?

Bu âyet, Allah'ın kullarına olan sonsuz merhametini ve ikramını hatırlatmaktadır. Yüce Rabbimiz, sizlere akıl vermiş, sizi yeryüzüne hâkim kılmış, rızıklarınızı hazırlamış, size sayısız nimetler bahşetmiştir. Peki, tüm bu nimetlere rağmen hangi birini inkâr edebilirsiniz?

Bu soru, aslında bir uyarı ve hatırlatmadır. İnsan ve cin olarak bizler, Rabbimizin nimetlerini düşündüğümüzde, O'na ne kadar çok şükretmemiz gerektiğini anlamalıyız. Her nefes alışımız, her yudum su içişimiz, sağlığımız, aklımız, imanımız... Hepsi O'nun birer lütfudur.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize, Allah'ın nimetlerini saymakla bitiremeyeceğimizi öğretir. Eğer şükretmek istersek, önce bu nimetlerin farkına varmalıyız. Sonra da dilimizle hamd etmeli, kalbimizle şükretmeli ve bedenimizle O'na itaat etmeliyiz.

Unutmayalım ki, Allah'ın nimetlerini inkâr etmek, O'nun rahmetinden mahrum kalmaya sebeptir. Oysa O, kullarına karşı çok merhametlidir ve affedicidir. Tövbe edip O'na yönelen kullarını asla boş çevirmez.

Bu âyet, kıyamet gününde müminlere verilecek nimetleri de hatırlatmaktadır. O gün, Allah'ın mümin kullarına hazırladığı cennet nimetleri o kadar büyüktür ki, onları saymak mümkün değildir. İşte o zaman da bu soru tekrar sorulacaktır: "Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?"

O halde, bugünden bu nimetlere şükredenlerden olalım. Rabbimizin rızasını kazanmak için gayret edelim. Çünkü O, şükreden kullarının nimetlerini daha da artıracağını vaat etmiştir.



📜 Ayet 38-42 — Rahmân

38فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
39فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ
O gün ne insana ve ne cine suçu sorulur.
40فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
41يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ
Suçlular simalarından tanınırlar da, alın saçlarından ve ayaklarından yakalanırlar.
42فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
RahmânKuran Fihrist
78Ayet
MedeniRevelation
40Ayet

Meal — Rahmân 40

Sure Rahmân Ayet 40 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?

Sure Ayet 40/78 — Rahmân الرحمن (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Rahmân Dinle, Rahmân Meal, Rahmân mp3, Rahmân pdf. Ayet 38–42. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler