Sura Ar-Rahman — Aya 5

الشّمْسْ دْ وَّايُورْ سْ وَانّْ حْسَابْ

إيني وَايَنَا يَلَّا فْ تْفْسِيرْ:

• الشَّمْسُ: تَافُوكْتْ، دْ تِيتْ نْ وَجَّانِي نْ وُدْفَرْ.
• وَالْقَمَرُ: وَايُورْ، دْ تِيتْ نْ يِضْ.
• بِحُسْبَانٍ: سْ حْسَابْ مْزَالَنْ، وَلَّا سْ مِقْيَاسْ دْ تْوَلَّا.

أَسْفَسَّارْ:

رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ خْلَقْ تَافُوكْتْ دْ وَايُورْ، يَجْرِيَانْ سْ نْظَامْ دَقِيقْ مَا يَتْغَيَّرْشْ وَلَّا يَتْخَرَّبْشْ. تَافُوكْتْ تْجْرِي فْ نْهَارْ، وَايُورْ يْجْرِي فْ يِضْ، كُلْ وَاحْدْ عَنْدُو مَسَارْ مْحَدَّدْ وَلْوَقْتْ مْعَلُومْ. هَذَا التَّنْظِيمْ مَا هُوشْ صُدْفَةْ، بَلْ هُوَّ تَقْدِيرْ مِنْ عِنْدْ رَبِّي الْحَكِيمْ، بَاشْ يَعْرَفْ النَّاسْ عَدَدْ السِّنِينْ وَالْحِسَابْ، وَيَعْرَفُوا وْقَاتْ الصَّلَاةْ، وَالصِّيَامْ، وَالْحَجْ، وَمَوَاسِمْ الزِّرَاعَةْ. كُلْ شَيْءْ فْ هَذَا الْكَوْنْ جَارِي بِحِكْمَةْ وَتَقْدِيرْ، مَا فِيهْ وَلَّا غَلَطَةْ وَلَّا نَقْصْ.

الْفَوَائِدْ:

مِنْ هَذِهِ الْآيَةِ نَتَعَلَّمُو:

• عَظَمَةْ قُدْرَةْ رَبِّي الَّذِي نَظَّمْ هَذَا الْكَوْنْ بِإِحْكَامْ كَامِلْ، فَكُلْ شَيْءْ عَنْدُو مِقْيَاسْ وَحْسَابْ.
• نِظَامْ الشَّمْسْ وَالْقَمَرْ هُوَّ رَحْمَةْ مِنْ رَبِّي لِلنَّاسْ، حَيْثُ يَسَّرْ لَهُمْ مَعْرِفَةْ الْوَقْتْ وَالتَّارِيخْ.
• هَذَا النِّظَامْ الدَّقِيقْ يْدُلْنَا عَلَى وُجُودْ خَالِقْ حَكِيمْ مُدَبِّرْ، وَيْزِيدْنَا إِيمَانًا وَحُبًّا فِي رَبِّي، وَيْحَثْنَا عَلَى شُكْرِهِ عَلَى هَذِهِ النِّعَمْ الْعَظِيمَةْ.
• الْإِنْسَانْ الَّذِي يَتَأَمَّلْ فِي هَذَا النِّظَامْ، لَا يْمَكْنْ إِلَّا أَنْ يُسْلِمْ أَمْرُهُ لِرَبِّي وَيَتْبَعْ هِدَايَتَهُ.