Surah Ar-Rahman — Câu Kinh 5

1. معاني الكلمات:

• الشَّمْسُ: mặt trời.
• الْقَمَرُ: mặt trăng.
• بِحُسْبَانٍ: bằng một sự tính toán chính xác, theo một trật tự và định lượng được an bài.

1. Giải thích câu Kinh:

Mặt trời và mặt trăng đều vận hành theo một sự tính toán vô cùng chuẩn xác do Allah an bài. Chúng chuyển động theo quỹ đạo và thời gian đã được định sẵn, không hề sai lệch cũng không xáo trộn. Sự vận hành này diễn ra một cách đều đặn, nối tiếp nhau, nhờ đó con người có thể nhận biết được thời gian, đếm được số năm và tính toán được các mốc thời gian trong đời sống. Đây là một biểu hiện rõ ràng của quyền năng và sự khôn ngoan tuyệt đối của Đấng Tạo Hóa trong việc điều hành vũ trụ.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng vũ trụ này được điều hành bởi một Đấng Toàn Năng và Khôn Ngoan, Ngài đã tạo dựng mọi thứ theo một trật tự hoàn hảo.
• Sự vận hành chính xác của mặt trời và mặt trăng là bằng chứng rõ ràng cho thấy Islam là chân lý, bởi Kinh Qur'an đã mô tả đúng về quy luật vũ trụ từ hơn mười bốn thế kỷ trước.
• Con người được khuyến khích suy ngẫm về các dấu hiệu trong vũ trụ để nhận ra sự vĩ đại của Allah, từ đó tăng thêm đức tin và lòng biết ơn.
• Việc Allah an bài thời gian và các mùa một cách chính xác là nguồn ân phúc lớn lao, giúp con người tổ chức cuộc sống, thờ phượng và lao động một cách thuận lợi.
• Đây là lời mời gọi mỗi người hãy chiêm nghiệm về Kinh Qur'an, bởi nó chứa đựng những kiến thức phù hợp với thực tế và dẫn dắt con người đến với điều tốt đẹp trong cuộc sống này và Đời Sau.