Sura Er-Rahman — Ajet 5

Značenja riječi:

• Bi-husban (بِحُسْبَانٍ): po tačnom proračunu i mjeri, u određenim putanjama i fazama.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah, spominjući Svoju moć i savršenstvo Svojeg stvaranja, ukazuje na Sunce i Mjesec koji se kreću po tačno utvrđenom redu i proračunu. Oni putuju svojim stazama bez odstupanja i poremećaja – Sunce izlazi i zalazi u određeno vrijeme, a Mjesec prolazi kroz svoje poznate faze (mjesečeve mijene) koje se smjenjuju po preciznom zakonu. Ovaj savršeni sistem nije slučajan, već je djelo Uzvišenog Allaha koji je sve stvorio s mjerom i mudrošću. Cilj ovog preciznog kretanja jeste da ljudi mogu računati vrijeme, znati godine i mjesece, te organizovati svoje životne potrebe – poput vremena ibadeta, trgovine i drugih poslova. Ovaj ajet dolazi u sklopu niza Allahovih blagodati kojima On podsjeća Svoje robove na Svoju moć i brigu o njima.

Pouke iz ajeta:

• Savršenstvo Allahovog stvaranja i Njegove moći ogleda se u preciznom kretanju Sunca i Mjeseca, što ukazuje na veličinu Uzvišenog Allaha i podstiče čovjeka na razmišljanje o Njegovim djelima.
• Ovaj red i sklad u svemiru nije slučajan – on je dokaz da postoji Mudri Stvoritelj koji sve vodi s tačnom mjerom.
• Allahove blagodati prema čovjeku su nebrojene; od najvećih je i ova – omogućavanje računanja vremena koje olakšava život i organizaciju poslova.
• Čovjek je pozvan da posmatra svemir oko sebe i da kroz to spozna svog Gospodara, što jača iman i ljubav prema Allahu koji je sve uredio na najsavršeniji način.