Surja Er-Rahman — Ajet 5

Kuptimet e fjalëve:

• "Bi husban" (بِحُسْبَانٍ): Do të thotë me llogari të saktë dhe të matur, sipas një sistemi të rregullt që nuk ndryshon dhe nuk prishet.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Madhëruar na tregon në këtë ajet se dielli dhe hëna lëvizin në një rregull të përsosur dhe të saktë, sipas një llogarie të caktuar që nuk ndryshon kurrë. Ato ecin në orbitat e tyre me një sistem të matur, ku dielli lind dhe perëndon në kohë të caktuara, ndërsa hëna kalon nëpër faza të njohura (hënë e re, gjysmëhënë, hënë e plotë) derisa të përfundojë ciklin e saj. Ky rregull i përsosur nuk është i rastësishëm, por është i përcaktuar nga Allahu me masë të saktë, në mënyrë që njerëzit të mund të llogarisin vitet, muajt, ditët dhe orët, dhe të organizojnë jetën e tyre, punët e fesë dhe të botës. Ky lëvizje e rregullt është një shenjë e madhe e fuqisë së Allahut dhe e urtësisë së Tij në krijim.

Përfitimet nga ajeti:

• Ky ajet na mëson se gjithçka në univers është e rregulluar me saktësi të përsosur, dhe ky rregull është dëshmi e ekzistencës së Krijuesit të Urtë që i ka dhënë çdo gjëje masën e saj.
• Na nxit të meditojmë për krijimin e Allahut dhe të shohim shenjat e Tij në univers, gjë që e forcon besimin dhe e afron njeriun më shumë me Zotin e tij.
• Na kujton se Allahu i ka vënë këto shenja në shërbim të njeriut, që ai t'i shfrytëzojë ato për të organizuar jetën e tij, duke e falënderuar Allahun për këto dhunti.
• Rregullsia e diellit dhe hënës na mëson se edhe jeta jonë duhet të jetë e rregullt dhe e disiplinuar, duke iu përmbajtur urdhrave të Allahut dhe duke shmangur atë që Ai ka ndaluar.