Sura Ar-Rahman — Werset 5

Znaczenie słów:

• Asz-Szamsu – Słońce
• Al-Qamaru – Księżyc
• Bi-husbanin – według dokładnego wyliczenia i ustalonego porządku

Tafsir (wyjaśnienie):

Słońce i Księżyc poruszają się według precyzyjnie ustalonego porządku i dokładnych obliczeń, które nie ulegają zmianie ani zakłóceniu. Bóg – Wszechmogący i Najwyższy – wyznaczył im określone tory ruchu oraz fazy, dzięki którym ludzie mogą odmierzać czas, poznawać pory roku, liczyć lata i miesiące. Słońce wschodzi i zachodzi o wyznaczonej porze, a Księżyc przechodzi przez swoje znane fazy – od nowiu do pełni – w sposób regularny i niezmienny. Ten doskonały porządek jest dowodem na wielkość Stwórcy i Jego wszechogarniającą mądrość, a także na to, że całe stworzenie podlega Jego woli i precyzyjnemu zarządzeniu.

Korzyści płynące z tej ajat:

• Wszechświat nie funkcjonuje przypadkowo – wszystko ma swój cel i precyzyjny system, co prowadzi człowieka do refleksji nad istnieniem Mądrego Stwórcy.
• Regularność ruchu Słońca i Księżyca jest przejawem miłosierdzia Boga względem ludzi, gdyż dzięki temu mogą oni organizować swoje życie, praktyki religijne i sprawy doczesne.
• Obserwacja natury i jej harmonii wzmacnia wiarę oraz skłania do wdzięczności wobec Boga za Jego doskonałe dzieła.
• Ajat ta uczy nas, że skoro Bóg zadbał o tak precyzyjny porządek we wszechświecie, to tym bardziej Jego prawo i wskazania są doskonałe i zasługują na całkowite zaufanie.