سورت رحمن آیت 62 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او له دغو دواړو نه غیر دوه نور جنتونه دي

رحمن · 62/78

ژباړه لیکلاسته — سورت رحمن

وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ۝٦٢

🔤 Transliteration

Wa min doonihimaa jannataan

📖 ژباړه (پښتو)

📖 پښتو

او له دغو دواړو نه غیر دوه نور جنتونه دي

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 واورئ

📜

ژباړه — Tafsir

د معنا کلمې:

«دُونِهِمَا»: د دواړو (جنتونو) پرته، یا د دواړو مخې ته.
«جَنَّتَانِ»: دوه جنتونه (باغونه).

تفسیر:

د دې آیت مبارک مفهوم دا دی چې د هغو دوو جنتونو سربېره چې مخکې یې یادونه وشوه، بيا هم دوه نور جنتونه شته. دا هغه جنتونه دي چې الله تعالی به خپلو نیکو بنده ګانو ته ورکوي. دا دوه جنتونه به د لومړیو دوو جنتونو څخه په مرتبه کې ټیټ وي، خو بیا هم د الله تعالی د فضل او کرم څخه ډک وي. په دې آیت کې الله تعالی د خپلو نعمتونو شمېرلو ته دوام ورکوي او بندګان په دې پوهوي چې د الله تعالی نعمتونه بې حده او بې شمېره دي. دا جنتونه به د هغو کسانو لپاره وي چې د الله تعالی د رحمت او فضل په هیله عمل کوي. دا آیت د الله تعالی د لوی فضل او سخاوت څرګندونه کوي چې خپلو بنده ګانو ته یې دوه چنده انعامونه ورکوي.

فايدې:

دا آیت مومنانو ته د الله تعالی د پراخ رحمت او فضل هیله ورکوي، چې هغه به خپلو بنده ګانو ته د دوی د اعمالو په بدل کې ډېر زیات انعامونه ورکړي.
دا آیت د الله تعالی د سخاوت او کرم څرګندونه کوي، چې د هغه نعمتونه د انسان له تصور څخه بهر دي.
دا آیت مومنان هڅوي چې د الله تعالی په لاره کې ډېر عمل وکړي، ځکه چې د هغه اجر او انعام ډېر لوی دی.
دا آیت د الله تعالی د نعمتونو په یادولو سره د بنده ګانو په زړونو کې د شکر او عبادت ذوق پیدا کوي.

📜 آیت 60-64 — سورت رحمن

60هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ

د احسان بدل نه دى مګر احسان (او نېكي) كول

61فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

نو تاسو د خپل رب په نعمتونو كې د كوم یوه تكذیب كوئ

62وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

او له دغو دواړو نه غیر دوه نور جنتونه دي

63فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

نو تاسو د خپل رب په نعمتونو كې د كوم یوه تكذیب كوئ

64مُدْهَامَّتَانِ

تك تور دي (له ډېر شین والي او خړوب والي نه)

→ آیت 61 📖 رحمن آیت 63 ←

رحمنقرآن فهرست

78آیت

MedinanRevelation

62آیت

ژباړه — رحمن 62

سورت رحمن آیت 62 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او له دغو دواړو نه غیر دوه نور جنتونه دي

سورت آیت 62/78 — سورت رحمن الرحمن (Medinan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت رحمن واورئ, سورت رحمن ژباړه, سورت رحمن mp3, سورت رحمن pdf. آیت 60–64. پښتو: فارسی.

📚 مقدس قرآن 🎧 واورئ mp3 ⬇ mp3