အရ်-ရဟ်မာန် · 62/78
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အရ်-ရဟ်မာန်
وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ۝٦٢
Wa min doonihimaa jannataan
📖 မြန်မာဘာသာ
ထိုမှတစ်ပါး ဥယျာဉ်နှစ်ခု-အပြင်လည်း ဥယျာဉ်နှစ်ခု ရှိ၏။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
  • وَمِن دُونِهِمَا: ထို ဥယျာဉ်နှစ်ခု၏ ရှေ့၌၊ သို့မဟုတ် ထိုဥယျာဉ်နှစ်ခုမှလွဲ၍ အခြားသော။
  • جَنَّتَانِ: ဥယျာဉ်နှစ်ခု။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ယခင်အာယသ်တော်များတွင် ဖော်ပြခဲ့သော ဥယျာဉ်နှစ်ခု၏ ရှေ့၌ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့မှလွဲ၍ အခြားဥယျာဉ်နှစ်ခု ရှိသေးကြောင်း ဖော်ပြထားပါသည်။ ယခင်ဥယျာဉ်နှစ်ခုသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကြောက်ရွံ့သော သူများအတွက် ဖြစ်ပြီး၊ ဤဥယျာဉ်နှစ်ခုမှာ ၎င်းတို့ထက် အဆင့်နိမ့်သော သို့မဟုတ် အခြားအရည်အချင်းရှိသော မုအ်မင်န်များအတွက် ဖြစ်သည်ဟု အချို့မုဖဿိရ်များက ဖော်ပြကြပါသည်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ ဤအာယသ်တော်သည် ဂျန္နသ်ဥယျာဉ်၏ အဆင့်အတန်းများနှင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်များ၏ ကျယ်ပြန့်မှုကို ထင်ဟပ်စေပါသည်။ ထို့ကြောင့် ဤအာယသ်တော်သည် လူသားနှင့် ဂျင်န်များအား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ မည်သည့်ကျေးဇူးတော်ကို မဟုတ်မမှန်ငြင်းပယ်မည်နည်းဟု မေးခွန်းထုတ်လျက် ကျေးဇူးတော်များကို အသိအမှတ်ပြုရန် ဖိတ်ခေါ်နေပါသည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မုအ်မင်န်များအတွက် ဂျန္နသ်တွင် အဆင့်အတန်းအမျိုးမျိုးနှင့် ဥယျာဉ်များစွာကို အသင့်ပြင်ဆင်ထားတော်မူကြောင်း သိရှိရပါသည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်ဘာသာနှင့် ကုရ်အာန်ကို ချစ်မြတ်နိုးလာစေရန်၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကတိထားတော်မူသော ဂျန္နသ်ကို မျှော်လင့်တောင့်တလာစေရန် အားပေးနှိုးဆော်ပါသည်။
  • ဂျန္နသ်၏ သုခချမ်းသာများသည် လူသား၏ စိတ်ကူးဉာဏ်ဖြင့် မမီနိုင်လောက်အောင် ကြီးကျယ်ခမ်းနားကြောင်း သိရှိရပါသည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကြောက်ရွံ့ခြင်း၊ ကောင်းမှုကုသိုလ်ပြုခြင်းဖြင့် ဂျန္နသ်၏ အမြင့်ဆုံးအဆင့်ကို ရရှိနိုင်ကြောင်း မျှော်လင့်ချက်ပေးပါသည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကျေးဇူးတော်များကို အမြဲသတိရပြီး ကျေးဇူးတင်ရန် သွန်သင်ပေးပါသည်။


📜 အာယာသ် 60-64 — စူရာ အရ်-ရဟ်မာန်

60هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ
အမိန့်တော်ကို ကြည်ညိုလေးမြတ်စွာ နာခံခြင်း၏အကျိုးကား ကျေးဇူးပြုတော်မူခြင်း မှတစ်ပါး အခြားမရှိပြီ။
61فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
သို့ပါလျက် အသင်တို့နှစ်ဦးသည် မိမိတို့အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်၏ မည်သည့် ကျေးဇူးတော်များကို မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ ငြင်းပယ်ကြ အံ့နည်း။
62وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ
ထိုမှတစ်ပါး ဥယျာဉ်နှစ်ခု-အပြင်လည်း ဥယျာဉ်နှစ်ခု ရှိ၏။
63فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
သို့ပါလျက် အသင်တို့နှစ်ဦးသည် မိမိတို့အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်၏ မည်သည့် ကျေးဇူးတော်များကို မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ ငြင်းပယ်ကြ အံ့နည်း။
64مُدْهَامَّتَانِ
ယင်း(ဥယျာဉ်)နှစ်ခုလုံးမှာ အစိမ်းရင့် ကျောက်မီးသွေးနုရောင် ဖြစ်၏။
အရ်-ရဟ်မာန်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
78အာယာသ်
MedinanRevelation
62အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အရ်-ရဟ်မာန် 62

စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် အာယာသ် 62 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထိုမှတစ်ပါး ဥယျာဉ်နှစ်ခု-အပြင်လည်း ဥယျာဉ်နှစ်ခု ရှိ၏။

စူရာ အာယာသ် 62/78 — စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် الرحمن (Medinan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် နားထောင်, စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် ဘာသာပြန်, စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် mp3, စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် pdf. အာယာသ် 60–64. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers