Сура Аль-Вакиа — Стих 19

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• لَّا يُصَدَّعُونَ (ла юсадда‘ӯна): не ги сполетява главоболие, не се разцепва главата им.
• عَنْهَا (‘ан-хā): от нея — от напитката, за която се говори в предходния аят.
• وَلَا يُنزِفُونَ (ва ла юнзифӯна): не губят разума си, не се опияняват, не им се отнема разсъдъкът.

1. Тълкуване на аята:

Този аят описва виното на Рая, което Аллах е приготвил за обитателите на Градините на блаженството. То не прилича на виното от земния живот. В Дженнета служителите поднасят на вярващите чаши, бокали и кани с напитка от непрестанно течащ извор. Тази райска напитка е чиста наслада, лишена от всякакви недостатъци. Който я пие, не получава главоболие, главата му не се разцепва, нито тялото му се изтощава. Тя не помрачава ума и не отнема разсъдъка, както става с опияняващите напитки по земята. Човекът, който я вкусва, остава с ясно съзнание, с бистър ум и с приятно, радостно състояние. Така райската наслада е пълна и безупречна — тя носи само удоволствие, без никаква вреда, болка или последствие. Това е част от безкрайната милост и щедрост на Аллах към обитателите на Рая.

1. Поуки, които ни карат да обикнем Исляма и Корана:

• Коранът описва Рая с такива прекрасни образи, че да възпламени в сърцата ни копнеж по него и да ни подтикне към добри дела.
• Аллах се грижи за пълното удоволствие на вярващите — дори в насладите Той премахва всяка болка и вреда, за да бъде радостта чиста и съвършена.
• Разликата между земното и райското е огромна: това, което тук носи вреда и опиянение, в Рая е пречистено и благословено.
• Коранът ни учи, че истинското щастие е в яснотата на ума и здравото съзнание, а не в загубата на разсъдък.
• Тези аятове ни насърчават да се стремим към Рая чрез вяра, покорство и благодарност към Аллах, Който е приготвил за Своите раби това, което око не е видяло, ухо не е чуло и на човешко сърце не е хрумвало.