Al-Waqi'a · 19/96
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Waqi'a
لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ ۝١٩
Laa yusadda`oona `anhaa wa laa yunzifoon
📖 Kwa Kiswahili
Hawataumwa kichwa kwa vinywaji hivyo wala hawatoleweshwa.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • لَا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا: Hawapati maumivu ya kichwa kutokana na kunywa hiyo kinywaji.
  • وَلَا يُنزِفُونَ: Na haipotezi akili zao, wala hawalewi.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaelezea sifa ya kinywaji cha Peponi ambacho kina tofauti kabisa na vinywaji vya duniani. Mwenyezi Mungu anatuambia kwamba wale wanaokunywa kutoka kwenye kinywaji hicho cha Peponi hawatapata maumivu ya kichwa kama wale wanaokunywa vinywaji vya duniani, wala haitapoteza akili zao wala hawalewi. Hii ni kinyume na vinywaji vya duniani ambavyo husababisha maumivu ya kichwa na kupoteza akili kwa wale wanaokunywa kupita kiasi. Kinywaji cha Peponi ni safi, kitamu, na kinawafurahisha wanao kunywa bila madhara yoyote.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Aya hii inatuonesha ukamilifu wa neema za Mwenyezi Mungu kwa waumini wake, kwamba hata vinywaji vya Peponi vimetengenezwa kwa namna ambayo haileti madhara yoyote.
  2. Inatufundisha kwamba raha za duniani mara nyingi huambatana na maumivu na madhara, lakini raha za Akhera ni safi na kamili.
  3. Inatuhimiza kujitahidi kufanya amali njema ili tupate neema hizi za kudumu, na kuepuka vishawishi vya duniani vinavyoweza kutupeleka kwenye mateso ya Mwenyezi Mungu.
  4. Inatuonesha hekima ya Mwenyezi Mungu katika kuumba vitu vyote kwa ukamilifu, na kwamba kila kitu anachowapa waumini wake kina manufaa na hakina madhara.


📜 Aya 17-21 — Sura Al-Waqi'a

17يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ
Wakitumikiwa na wavulana wa ujana wa milele,
18بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
Kwa vikombe na mabirika na bilauri za vinywaji kutoka chemchem safi.
19لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ
Hawataumwa kichwa kwa vinywaji hivyo wala hawatoleweshwa.
20وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
Na matunda wayapendayo,
21وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
Na nyama za ndege kama wanavyo tamani.
Al-Waqi'aFaharasa ya Qurani
96Aya
MakkaRevelation
19Aya

Tafsiri — Al-Waqi'a 19

Sura Al-Waqi'a Aya 19 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Hawataumwa kichwa kwa vinywaji hivyo wala hawatoleweshwa.

Sura Aya 19/96 — Sura Al-Waqi'a الواقعة (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Waqi'a Sikiliza, Sura Al-Waqi'a Tafsiri, Sura Al-Waqi'a mp3, Sura Al-Waqi'a pdf. Aya 17–21. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema