အလ်-ဝါကီယာ · 19/96
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ
لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ ۝١٩
Laa yusadda`oona `anhaa wa laa yunzifoon
📖 မြန်မာဘာသာ
၎င်းတို့မှာ ထိုအရက်ကြောင့် ခေါင်းခဲခြင်းကိုလည်း ခံစားကြရမည် မဟုတ်ပေ။ သတိလစ်ကြမည်လည်း မဟုတ်ချေ။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်များ
  • يُصَدَّعُونَ : ခေါင်းကိုက်ခြင်း ခံရကြမည် မဟုတ်ပါ။
  • يُنزِفُونَ : သတိလစ်ခြင်း၊ ဦးနှောက်မှေးမှိန်ခြင်း သို့မဟုတ် မူးယစ်ခြင်း ခံရကြမည် မဟုတ်ပါ။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဂျန္နသ်ဘုံတွင် သောက်စရာများ အဆက်မပြတ် စီးဆင်းနေသော စမ်းရေအိုးများ၊ ခွက်များနှင့် ဖန်ခွက်များကို ယူဆောင်လာပေးမည့် သတ္တဝါများရှိသည်။ ထိုသောက်စရာများသည် လောကီဘဝရှိ မူးယစ်စေသော အရက်ကဲ့သို့ မဟုတ်ပါ။ ထိုအရာကို သောက်သုံးသူများသည် ခေါင်းကိုက်ခြင်း၊ မူးဝေခြင်း၊ သတိလစ်ခြင်း၊ ဦးနှောက်မှေးမှိန်ခြင်း စသည့် မည်သည့်ဆိုးကျိုးကိုမျှ မခံစားရပါ။ လောကီအရက်သည် သောက်သုံးသူ၏ ခေါင်းကို ကိုက်စေပြီး ဦးနှောက်ကို ထိခိုက်စေကာ သတိလစ်စေသည်။ သို့သော် ဂျန္နသ်ဘုံ၏ သောက်စရာများသည် လုံးဝ သန့်ရှင်းပြီး မည်သည့်ဆိုးကျိုးမျှ မရှိဘဲ အပြည့်အဝ သာယာနှစ်သက်ဖွယ်သာဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ
  • ဂျန္နသ်ဘုံ၏ သောက်စရာများသည် လောကီဘဝ၏ ချို့ယွင်းချက်များမှ လုံးဝ ကင်းစင်ပြီး စင်ကြယ်သန့်ရှင်းကြောင်း သိရှိစေသည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ကောင်းမှုပြုသူများအတွက် မည်သည့်ဆိုးကျိုးမျှ မရှိသော ပြည့်စုံသော သာယာမှုကို ပြင်ဆင်ပေးထားကြောင်း သိနားလည်စေသည်။
  • ဂျန္နသ်ဘုံ၏ သာယာမှုများသည် လောကီဘဝ၏ သာယာမှုများနှင့် နှိုင်းယှဉ်၍ မရနိုင်လောက်အောင် မြင့်မြတ်ကြောင်း သတိရစေသည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်သာသနာနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ချစ်မြတ်နိုးစေပြီး ဂျန္နသ်ဘုံကို ရရှိရန် ကောင်းမှုများ ပြုလုပ်ရန် အားပေးတိုက်တွန်းစေသည်။


📜 အာယာသ် 17-21 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ

17يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ
၎င်းတို့ထံ အသက်သေဆုံးခြင်းမရှိဘဲ၊ အမြဲထာဝရ နုငယ်လျက် ရှိနေကြရအံ့သော သူငယ်တို့ လှည့်ပတ်သွားလာလျက် ရှိကြပေမည်။
18بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
သောက်ရေဖလားများ၊ ရေတကောင်းများနှင့် သွင်သွင်စီးသော အရက်ဖြင့် ပြည့်လျှံလျက်ရှိသော ခွက်များကို ယူဆောင်၍၊
19لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ
၎င်းတို့မှာ ထိုအရက်ကြောင့် ခေါင်းခဲခြင်းကိုလည်း ခံစားကြရမည် မဟုတ်ပေ။ သတိလစ်ကြမည်လည်း မဟုတ်ချေ။
20وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
ထို့ပြင် ၎င်းတို့ နှစ်လိုကြသော သစ်သီးဝလံများ(ကို ယူဆောင်၍)၊
21وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
ထိုမှတစ်ပါး ၎င်းတို့ နှစ်သက်ကြသော ငှက်သားများ(ကို ယူဆောင်၍)၊
အလ်-ဝါကီယာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
96အာယာသ်
MeccanRevelation
19အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဝါကီယာ 19

စူရာ အလ်-ဝါကီယာ အာယာသ် 19 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ၎င်းတို့မှာ ထိုအရက်ကြောင့် ခေါင်းခဲခြင်းကိုလည်း ခံစားကြရမည် မဟုတ်ပေ။ သတိလစ်ကြမည်လည်း မဟုတ်ချေ။

စူရာ အာယာသ် 19/96 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ الواقعة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဝါကီယာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ mp3, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ pdf. အာယာသ် 17–21. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers