Al-Waqi'ah · 26/96
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Waqi'ah
إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا ۝٢٦
Illaa qeelan salaaman salaamaa
📖 E Fulfulde
si wanaa wi`aneede : "Salaaman! Salaaman!" [Saɗi mon! saɗi mon]

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Kelme ɗe ngoni haaju e faamnireede:
  • "قِيلًا": ɗum woni konngol walla haala.
  • "سَلَامًا سَلَامًا": ɗum woni salminaare e jam, nde wi'eteeɗum laaɓal e kisal.
  1. Firo Aaya:

E nder Aljanna, yimɓe ɓen nanataa haala meere walaa haala nde ɓe ngonaa e mun, si wanaa haala laaɓuka e jam. Malaa'ika'en no salmina ɓe, kamɓe kadi no salmina e hakkunde maɓɓe. Kala ɗum nanata ko salminaare e jam tan, salminaare nde ɓe mbaɗata e hakkunde maɓɓe, e salminaare nde Malaa'ika'en mbaɗata e maɓɓe. Wonande ɓe e nder Aljanna, haala maɓɓe fow ko jam e kisal, ɓe nanaa hay huunde nde wonaa salminaare e jam.

  1. Nafaaji ɗi Aaya ndi addani:
  • Aaya ndi no hollu wonde Aljanna ko nokku jam e kisal, ɗo haala meere walaa.
  • No hollu wonde yimɓe Aljanna no ngondi e weltaare e salminaare hakkunde maɓɓe.
  • No newa ɓernde gomɗimɓe ɓen, nde ɓe njiɗa Aljanna, nde ɓe mbaɗa golle moƴƴe ngam heɓde ɗum.
  • No hollu wonde salminaare e jam ko huunde mawnde e nder diina Lislaam, ndi foti wonde e hakkunde yimɓe fow.


📜 Aaya 24-28 — Suuratu Al-Waqi'ah

24جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
njoɓdi ko ɓe gollaynoo kon
25لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا
Ɓe nanataa nder ton haala meere, wanaa ko bakkondiŋta
26إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا
si wanaa wi`aneede : "Salaaman! Salaaman!" [Saɗi mon! saɗi mon]
27وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ
E wontirooɓe ñaamo ɓen, ko woni ɓen yimɓe ñaamo
28فِي سِدْرٍ مَّخْضُودٍ
[Ɓe wonay] e leɗɗe jaaɓe newɗuɗe
Al-Waqi'ahListu Alkur'aana
96Aaya
MeccanRevelation
26Aaya

Jaaɓtinde — Al-Waqi'ah 26

Suuratu Al-Waqi'ah Aaya 26 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : si wanaa wi`aneede : "Salaaman! Salaaman!" [Saɗi mon! saɗi mon]

Suuratu Aaya 26/96 — Suuratu Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Waqi'ah Nanu, Suuratu Al-Waqi'ah Jaaɓtinde, Suuratu Al-Waqi'ah mp3, Suuratu Al-Waqi'ah pdf. Aaya 24–28. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers