واقعہ · 26/96
ترجمہ تلفظ — واقعہ
إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا ۝٢٦
Illaa qeelan salaaman salaamaa
📖 اردو ترجمہ
ہاں ان کا کلام سلام سلام (ہوگا)
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • قِیلًا: قول، بات چیت، گفتگو
  • سَلَامًا سَلَامًا: سلام پر سلام، بار بار سلام

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے اہل جنت کی گفتگو کا ذکر فرمایا ہے کہ وہ جنت میں کوئی بے ہودہ، لغو، گندی یا گناہ کی بات نہیں سنیں گے۔ نہ وہاں کوئی جھوٹ ہوگا، نہ غیبت، نہ چغلی، نہ کوئی ایسی بات جو سننے والے کو شرمندہ یا پریشان کرے۔ بلکہ وہاں صرف ایک ہی چیز سننے کو ملے گی اور وہ ہے سلام — سلام پر سلام، ایک دوسرے کو سلام کرنا، فرشتوں کا سلام، اور اللہ تعالیٰ کا اپنے بندوں کو سلام فرمانا۔

یہ استثناء منقطع ہے، یعنی جنت کی گفتگو میں صرف سلام ہی سلام ہوگا۔ اہل جنت آپس میں سلام کریں گے، فرشتے انہیں سلام کریں گے، اور اللہ رب العزت بھی انہیں سلام کہے گا۔ یہ سلام محض ایک لفظ نہیں، بلکہ امن، محبت، خلوص اور خیر خواہی کا اظہار ہے۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! ذرا تصور کیجیے کہ جنت کی زندگی کتنی پاکیزہ اور خوشگوار ہوگی، جہاں نہ کوئی جھگڑا ہوگا، نہ کوئی رنجش، نہ کوئی تلخ کلامی، نہ کوئی غصہ اور نہ ہی کوئی بری بات۔ وہاں صرف سلام ہی سلام ہوگا۔ یہی وہ مقام ہے جس کے لیے ہمیں دنیا میں اپنی زبان کو پاک رکھنا چاہیے، اپنی گفتگو کو صاف ستھرا بنانا چاہیے، اور آپس میں سلام کو عام کرنا چاہیے۔

رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "تم اس وقت تک جنت میں داخل نہیں ہوگے جب تک ایمان نہ لاؤ، اور اس وقت تک مومن نہیں ہوگے جب تک آپس میں محبت نہ کرو۔ کیا میں تمہیں وہ چیز نہ بتاؤں جسے کرو گے تو آپس میں محبت پیدا ہوگی؟ آپس میں سلام کو عام کرو۔" (صحیح مسلم)

آج ہم اپنی زبانوں کو غیبت، چغلی، جھوٹ، طعنہ اور تلخ کلامی سے بچائیں، اور سلام کو اپنی عادت بنائیں، تاکہ اللہ تعالیٰ ہمیں بھی اس جنت کا حصہ بنائے جہاں صرف سلام ہی سلام ہوگا۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 24-28 — واقعہ

24جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
یہ ان اعمال کا بدلہ ہے جو وہ کرتے تھے
25لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا
وہاں نہ بیہودہ بات سنیں گے اور نہ گالی گلوچ
26إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا
ہاں ان کا کلام سلام سلام (ہوگا)
27وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ
اور داہنے ہاتھ والے (سبحان الله) داہنے ہاتھ والے کیا (ہی عیش میں) ہیں
28فِي سِدْرٍ مَّخْضُودٍ
(یعنی) بےخار کی بیریوں
واقعہقرآن فہرست
96آیت
مکیRevelation
26آیت

ترجمہ — واقعہ 26

سورہ واقعہ آیت 26 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : ہاں ان کا کلام سلام سلام (ہوگا)

سورہ آیت 26/96 — واقعہ الواقعة (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: واقعہ سنیں, واقعہ ترجمہ, واقعہ mp3, واقعہ pdf. آیت 24–28. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں