Sura Al-Waqi'a — Versetto 26

Significato delle parole:

• Qīlan: un dire, una parola.
• Salāman: pace, salvezza; un saluto di pace.

Interpretazione della sacra āyah:

In questo versetto, l'Altissimo ci informa riguardo allo stato dei beati abitanti del Paradiso: essi non udranno alcuna parola vana, falsa o che possa recare offesa o turbamento. Non sentiranno né discorsi inutili né parole che possano indurre al peccato o al rimorso. L'unica cosa che giungerà alle loro orecchie sarà un dire puro e immacolato: il saluto di pace. Sarà un continuo scambio di "Salām" – pace – tra di loro, e gli angeli li accoglieranno e li saluteranno con questo stesso augurio di pace e sicurezza. Il versetto sottolinea che il saluto di pace viene ripetuto, "Salāman Salāman", per indicare l'abbondanza e la continuità di questo saluto, che non si interrompe mai, e la perfezione della pace che regna sovrana in quel luogo di beatitudine.

Questo ci insegna che il Paradiso è la dimora della pace assoluta, dove ogni parola è buona, ogni incontro è sereno e ogni cuore è colmo di amore e rispetto reciproco. Che Allah ci conceda di essere tra coloro che ascoltano la Sua parola e seguono il meglio di essa, e ci faccia entrare nella Sua pace, sia in questo mondo che nell'Aldilà.