واقعه · 3/96
ژباړه لیکلاسته — سورت واقعه
خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ ۝٣
Khafidatur raafi`ah
📖 پښتو
(دا) ښكته كوونكى، (او) اوچتوونكى دى

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • خَافِضَةٌ: ښکته کوونکې (پستوونکې).
  • رَّافِعَةٌ: پورته کوونکې (اوچتوونکې).

تفسیر:

د قیامت ورځ به داسې راشي چې د هغې پېښېدل به هېڅوک دروغ نه شي ګڼلی. دا ورځ به د خلکو لپاره دوه ډوله پایلې ولري: دا به یوه ډله خلک (کافرانو او بدکارانو) ښکته کوي او د دوزخ اور ته یې رسوي، او بله ډله (مؤمنانو او متقیانو) به پورته کوي او د جنت لوړو مقامونو ته یې ورسوي. نو دا ورځ د ځینو لپاره د ذلت او عذاب سبب ګرځي او د ځینو لپاره د عزت او خوشالۍ لامل کېږي.

فايدې:

  • دا آیت مونږ ته دا حقیقت په ډاګه کوي چې د قیامت ورځ به د عدل او انصاف ورځ وي، چې هر چا ته به د هغه د عملونو بدله ورکول کېږي.
  • دا مونږ ته د ایمان او نیکو عملونو اهمیت ښیي، ځکه چې یوازې د ایمان او تقوا په واسطه کولای شو چې د دې ورځې له سختۍ او دوزخ له عذابه وژغورل شو.
  • دا آیت مونږ ته د الله تعالی د رحمت او عدل یادونه کوي؛ رحمت یې د مؤمنانو لپاره د جنت په ورکولو کې ښکاري او عدل یې د کافرانو لپاره د دوزخ په عذاب کې ښکاري.
  • دا مونږ ته دا درس راکوي چې په دې دنیا کې د عزت او ذلت معیار د الله تعالی په نزد د ایمان او عمل دی، نه د مال او مقام په نزد.


📜 آیت 1-5 — سورت واقعه

1إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ
كله چې واقع كېدونكى (قیامت) واقع شي
2لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
د ده پېښېدو لره هېڅ دروغجنوونكى نشته
3خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
(دا) ښكته كوونكى، (او) اوچتوونكى دى
4إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا
كله چې ځمكه وخوځولى شي، خوځول
5وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا
او غرونه ورژول شي، رژول
واقعهقرآن فهرست
96آیت
MeccanRevelation
3آیت

ژباړه — واقعه 3

سورت واقعه آیت 3 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : (دا) ښكته كوونكى، (او) اوچتوونكى دى

سورت آیت 3/96 — سورت واقعه الواقعة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت واقعه واورئ, سورت واقعه ژباړه, سورت واقعه mp3, سورت واقعه pdf. آیت 1–5. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers